Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا الموقف صحيح تماما إذ أن مساهمة الحكومة في الحوكمة ستكون ضعيفة وتؤدي إلى نتائج عكسية إذا كانت تفتقر إلى الجودة المؤسسية والسياسية والفنية.
English[en]
The position is quite correct as government contribution to governance will be poor and counterproductive if lacking institutional, political and technical quality.
Spanish[es]
Este punto de vista es correcto, dado que la contribución del gobierno a la gobernanza será inadecuada y contraproducente si carece de calidad institucional, política y técnica.
French[fr]
Cette approche est tout à fait fondée car la contribution d’un gouvernement à la gouvernance sera insuffisante et contraire aux objectifs recherchés si les conditions nécessaires ne sont pas satisfaites sur le plan institutionnel, politique et technique.
Russian[ru]
Эта позиция вполне корректна, поскольку участие правительства в управлении будет недостаточным и контрпродуктивным без качественного решения институциональных, политических и технических вопросов.
Chinese[zh]
这个立场完全正确,因为如果缺乏体制、政治和技术质量,政府就难以为治理作出良好和具有建设性的贡献。