Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
4. (a) Hoe sal die aarde se bewoners op die voorbeeld van hulle Pleegvader reageer?
Arabic[ar]
٤ (أ) كيف سيتجاوب سكان الارض مع مثال ابيهم بالتبنّي؟
Czech[cs]
4. (a) Jak zareagují obyvatelé země na královský příklad svého adoptivního otce?
Danish[da]
4. (a) Hvordan vil jordens indbyggere reagere på det eksempel deres adoptivfader sætter?
German[de]
4. (a) Wie werden die Bewohner der Erde auf das Beispiel ihres Adoptivvaters reagieren?
Greek[el]
4. (α) Πώς θα ανταποκριθούν οι κάτοικοι της γης στο παράδειγμα του θετού Πατέρα τους;
English[en]
4. (a) How will earth’s inhabitants respond to the example of their adoptive Father?
Spanish[es]
4. a) ¿Cómo responderán los habitantes de la Tierra al ejemplo de su Padre adoptivo?
Finnish[fi]
4. a) Miten maan asukkaat suhtautuvat uuden Isänsä esimerkkiin?
French[fr]
4. a) Comment les habitants de la terre réagiront- ils devant l’exemple donné par leur Père adoptif?
Croatian[hr]
4. a) Kako će zemaljski stanovnici odgovoriti na primjer svog Poočima?
Hungarian[hu]
4. a) Hogyan reagálnak a föld lakói örökbefogadó Atyjuk példájára?
Indonesian[id]
4. (a) Bagaimana penduduk bumi akan menyambut teladan dari Bapa angkat mereka?
Igbo[ig]
4. (a) Olee otú ndị bi n’ụwa ga-esi meghachi omume n’ihe nlereanya nke Nna nke kuchiri ha?
Italian[it]
4. (a) Come reagiranno gli abitanti della terra all’esempio del loro Padre adottivo?
Japanese[ja]
4 (イ)地上の住民は,自分たちの養父であられるこの方の王としての模範に,どのようにこたえ応じますか。(
Korean[ko]
4. (ᄀ) 지상의 거민들은 양아버지의 본에 대해 어떤 반응을 나타낼 것입니까?
Norwegian[nb]
4. a) Hvordan kommer jordens innbyggere til å reagere på sin adoptivfars eksempel?
Dutch[nl]
4. (a) Hoe zullen de aardbewoners op het voorbeeld van hun Pleegvader reageren?
Nyanja[ny]
4. (a) Kodi ndimotani mmene nzika za padziko lapansi zidzalabadirira ku chitsanzo cha atate wawo watsopano?
Portuguese[pt]
4. (a) Como reagirão os habitantes da terra diante do exemplo de seu Pai adotivo?
Romanian[ro]
4. (a) Cum vor reacţiona locuitorii pămîntului în faţa exemplului dat de Tatăl lor adoptiv?
Slovenian[sl]
4. a) Kako se bodo prebivalci zemlje odzvali kraljevskemu zgledu njihovega Očeta, ki jih bo posvojil?
Swedish[sv]
4. a) Hur kommer jordens invånare att reagera på sin adoptivfars goda exempel?
Swahili[sw]
4. (a) Wakaaji wa dunia wataitikiaje mfano wa Baba yao mlezi?
Tswana[tn]
4. (a) Baagi ba lefatshe ba tla arabela jang mo sekaong sa Rraabone yo o ba ruileng?
Tahitian[ty]
4. a) Eaha ïa te huru o te mau taata o te fenua nei i mua i te hi‘oraa i vaiihohia mai e te Metua i farii ia ratou?
Ukrainian[uk]
4. (а) Як мешканці землі віднесуться до прикладу їхнього усиновленого Отця?
Xhosa[xh]
4. (a) Abemi bomhlaba baya kusabela njani kulo mzekelo woYise wabo obamkeleyo?
Yoruba[yo]
4. (a) Bawo ni awọn olugbe ilẹ̀-ayé yoo ṣe huwapada si apẹẹrẹ àgbàfiṣe Baba wọn?
Chinese[zh]
4.( 甲)地上的居民会对他们的养父君王所立的榜样有什么反应?(