Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den nuværende afgift for et standardbrev i første vægtklasse udgør i gennemsnit 45 % af indlandstaksten, mens man må gå ud fra, at de reelle udgifter i forbindelse med valg af adresse udgør 80 % af indlandstaksten i denne kategori.
English[en]
The current rate for a standard letter at the lowest weight is on average around 45 % of the domestic tariff, which would suggest that the actual costs of delivering a letter in this category are some 80 % of the domestic tariff.
Spanish[es]
El reintegro para una carta estándar de la primera categoría de peso suponía, de media, un 45 % de la tarifa interna, cuando los gastos de reparto suponían en esa categoría un 80 % de la tarifa interna.
Finnish[fi]
Nykyinen korvaus ensimmäisen painoluokan vakiokirjeestä on n. 45 % kotimaan maksusta, ja todellisten toimituskustannusten voidaan tässä luokassa olettaa olevan n.