Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
While there were varying degrees of Latin rights, the main division was between those cum suffragio ("with vote"; enrolled in a Roman tribe and able to take part in the comitia tributa) and sine suffragio ("without vote"; unable to take part in Roman politics).
Albanian[sq]
Ndërsa kishte shkallë të ndryshme të së drejtës latine, ndarja kryesore ishte midis cum suffragio ("me votë"; të regjistruar në grupe votuese dhe që kishin mundësi të merrnin pjesë në comitia tributa) dhe sine suffragio ("pa votë"; që nuk kishin mundësi të merrnin pjesë në politikën romake).