Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Founded in 1966 by the venerable Dharma Master Cheng Yen, a Buddhist nun living in the rural, impoverished eastern coast of the Republic of China, the Buddhist Tzu Chi Foundation is a prime example of how the empowerment of women through taking action can help to achieve global egalitarian and environmental consciousness rooted in compassion and strengthened by Buddhist philosophy.
Spanish[es]
La Buddhist Tzu Chi Foundation, fundada en 1966 por la venerable Maestra de Dharma Cheng Yen, una monja budista que vivía en la rural y empobrecida costa oriental de la República Popular China, es un ejemplo destacado de la manera en que el empoderamiento de las mujeres gracias a su propia acción puede contribuir a crear, a nivel mundial, una conciencia igualitaria y una conciencia ambiental basadas en la compasión y fortalecidas por la filosofía budista.
French[fr]
Fondée en 1966 par la Vénérable Cheng Yen, une nonne bouddhiste qui vivait dans la région rurale pauvre de la côte orientale de la République de Chine, la Buddhist Tzu Chi Foundation est un parfait exemple de la façon dont les actions visant à aider les femmes à se prendre en charge peuvent contribuer à faire du monde un lieu où l’égalité est une réalité et où les gens sont conscients des problèmes environnementaux, ce qui est un idéal dicté par la compassion et ancré dans la philosophie bouddhiste.