Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
But the manager of The Roots said that maybe I should cut back on all the pasta I was eating.
Spanish[es]
Pero el representante de The Roots me aconsejó que comiera menos pasta.
French[fr]
Mais le manager de The Roots a dit que je devrais réduire la quantité de pâtes que je mangeais.
Hebrew[he]
אבל המנהל של "דה רוטס" אמר שאולי אני צריכה לקצץ בפסטה שאכלתי.
Hungarian[hu]
De a The Roots menedzsere azt mondta, hogy vegyek vissza tésztafogyasztásból.
Indonesian[id]
Tapi manajer dari The Roots berkata bahwa saya harus mengurangi pasta yang saya makan waktu itu.
Japanese[ja]
ところが ザ・ルーツのマネージャーからは 食べ過ぎのパスタの量を 減らすべきだと忠告されました
Portuguese[pt]
Mas o "manager" dos The Roots disse que eu devia deixar de comer tanta massa.
Romanian[ro]
Dar managerul trupei The Roots spunea ca poate ar trebui să mai reduc din pastele pe care le mâncam.
Serbian[sr]
Ali menadžer grupe The Roots je rekao da bih možda malo da smanjim količinu testenine koju jedem.
Turkish[tr]
Ama The Roots'un menajeri makarnayı azaltmamın iyi olabileceğini söyledi.
Ukrainian[uk]
А імпресаріо групи The Roots сказав, що, можливо, мені варто менше їсти макарони.