Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си лягам.
Bangla[bn]
আমি ঘুমোতে যাচ্ছি ।
Czech[cs]
Jdu do postele.
Danish[da]
Jeg går i seng.
Greek[el]
Πάω για ύπνο.
English[en]
I'm going to bed.
Spanish[es]
Me voy a dormir.
Finnish[fi]
Menen nukkumaan.
French[fr]
Je vais me coucher.
Hebrew[he]
אני הולך לישון.
Croatian[hr]
Ja idem u krevet.
Hungarian[hu]
Most lefekszem.
Indonesian[id]
Aku mau tidur.
Italian[it]
Io vado a letto.
Korean[ko]
비엔나에서 UN을 폭격한 용의자 제임스 반스가
Macedonian[mk]
Одам во кревет.
Malay[ms]
Aku nak tidur.
Norwegian[nb]
Jeg skal legge meg.
Polish[pl]
Idę spać.
Portuguese[pt]
Vou deitar-me.
Romanian[ro]
Mă duc la culcare.
Slovak[sk]
Idem spať.
Slovenian[sl]
V posteljo grem.
Serbian[sr]
Идем у кревет.
Swedish[sv]
Jag går och lägger mig nu.
Turkish[tr]
Ben yatıyorum.