Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد قام المجلس والبلدان المساهمة بقوات والأمانة العامة والبعثة بدور تمثل في إعادة تقييم البعثة في ضوء الظروف المتغيرة في الميدان.
English[en]
The Council, the troop-contributing countries, the Secretariat and UNAMSIL each played a role in reassessing the Mission in light of the changed circumstances on the ground.
Spanish[es]
El Consejo, los países que aportan contingentes, la Secretaría y la UNAMSIL desempeñaron una función en la reevaluación de la Misión, tomando en cuenta el cambio en las circunstancias sobre el terreno.
French[fr]
Le Conseil, les pays fournisseurs de contingents, le Secrétariat et la MINUSIL ont chacun joué un rôle dans la réévaluation de la Mission compte tenu des modifications sur le terrain.
Russian[ru]
Совет, страны, предоставляющие войска, Секретариат и МООНСЛ — все они сыграли определенную роль в переоценке Миссии в свете изменившихся обстоятельств на месте.
Chinese[zh]
安理会、部队派遣国、秘书处和联塞特派团每一方根据实地发生变化的情况在重新评估特派团方面发挥了作用。