Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev fremlagt generelle detaljer fra virksomhedens omstruktureringsplan, som indebar:
German[de]
Der Plan zur Sanierung des Unternehmens wurde in grossen Zuegen geschildert.
Greek[el]
Δόθηκαν γενικότερα στοιχεία για το σχέδιο βιωσιμότητας της εταιρείας, το οποίο προέβλεπε:
English[en]
General details of the company's viability plan were provided; this plan required:
Spanish[es]
Se proporcionaban los rasgos generales del plan de viabilidad de la empresa, que contemplaba:
French[fr]
Des éléments d'ordre général ont été fournis sur le plan destiné à assurer la rentabilité de la société; ce plan prévoyait:
Italian[it]
Le informazioni fornite riguardano tra l'altro le linee direttrici del piano di ristrutturazione dell'impresa comprendente i seguenti interventi:
Dutch[nl]
De inhoud van het rendabiliseringsplan werd in grote trekken uiteengezet; het bevatte de volgende elementen:
Portuguese[pt]
Foram também fornecidos pormenores de ordem geral relativos ao plano de viabilização da empresa; este plano previa: