Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Co se týče programů „College“, ty jsou určeny pro žáky, kteří již dokončili střední školu.
Danish[da]
Hvad angår collegeprogrammet henvender det sig til studenter.
German[de]
Die College‐Programme richten sich an Abiturienten.
Greek[el]
Τα προγράμματα «College» απευθύνονται σε αποφοίτους της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.
English[en]
The ‘College’ Programmes are aimed at school-leavers.
Spanish[es]
Los programas «College» se destinan a alumnos que han concluido la enseñanza secundaria.
Estonian[et]
Programm „College” on suunatud keskhariduse omandanutele.
Finnish[fi]
College-ohjelmat on tarkoitettu perusasteen koulutuksen suorittaneille.
French[fr]
Quant aux programmes «College», ils s’adressent à des élèves ayant achevé l’enseignement secondaire.
Hungarian[hu]
A „College”‐programot olyan diákoknak szánják, akik befejezték középfokú tanulmányaikat.
Italian[it]
Per quanto riguarda i programmi «College», questi erano rivolti agli alunni che concludono il ciclo di studi secondari.
Lithuanian[lt]
„College“ programos skirtos absolventams.
Latvian[lv]
Programmas College ir paredzētas skolēniem, kas ieguvuši vidējo izglītību.
Dutch[nl]
Het programma „College” is bestemd voor leerlingen die hun eindexamen secundair onderwijs hebben afgelegd.
Polish[pl]
Jeżeli chodzi o programy „College”, to są one skierowane do uczniów, którzy ukończyli szkołę średnią.
Portuguese[pt]
Quanto aos programas «College», estes destinam-se a alunos que concluíram o ensino secundário.
Slovak[sk]
Programy štúdia „College“ sa zameriavajú na absolventov stredných škôl.
Slovenian[sl]
Programi „College“ so namenjeni učencem s končano srednjo šolo.
Swedish[sv]
College-programmen riktar sig till studenter med gymnasieexamen.