Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
3 Terloopse of informele getuieniswerk?
Arabic[ar]
٢ شهادة عرَضية أم غير رسمية؟
Central Bikol[bcl]
3 Insidental o Impormal na Pagpapatotoo?
Bemba[bem]
3 Bushe Bunte bwa Kushukila Nelyo Bunte bwa mu Lyashi?
Bislama[bi]
3 ? Yumi Prij Nomo Taem i Gat Janis No Yumi Tekem Janis? ?
Cebuano[ceb]
3 Unsay Di-Pormal nga Pagsangyaw?
Seselwa Creole French[crs]
3 Eski sa Kalite Temwannyaz i okazyonnel ouswa i enformel?
Czech[cs]
3 Náhodné, nebo neformální vydávání svědectví?
Danish[da]
3 Tilfældige vidnesbyrd eller uformel forkyndelse?
German[de]
3 Gelegenheitszeugnis oder informelles Zeugnisgeben?
Ewe[ee]
3 Nukae Nye Vomeɖaseɖiɖi?
Efik[efi]
3 Mbabuat Ikọ Ntiense m̀mê eke Ido Nneme?
Greek[el]
3 Συμπτωματική ή Ανεπίσημη Μαρτυρία;
English[en]
3 Incidental or Informal Witnessing?
Spanish[es]
3 ¿Testimonio incidental o informal?
Estonian[et]
3 Mis on eraviisiline kuulutustöö?
Finnish[fi]
3 Satunnaista vai vapaamuotoista todistamista?
French[fr]
3 Témoignage occasionnel ou témoignage informel ?
Ga[gaa]
3 Odaseyeli ni Atoko He Gbɛjianɔ loo Trukaa Odaseyeli?
Hindi[hi]
3 मौका ढूँढ़कर गवाही देने का मतलब क्या है?
Hiligaynon[hil]
3 Natabuan Ukon Di-pormal nga Pagpanaksi?
Croatian[hr]
3 Što je to neformalno svjedočenje?
Haitian[ht]
3 Temwayaj okazyonèl oubyen temwayaj enfòmèl ?
Hungarian[hu]
3 Alkalmi vagy kötetlen formájú tanúskodás?
Armenian[hy]
3 Ի՞նչ է ոչ պաշտոնական վկայությունը։
Indonesian[id]
3 Kesaksian Kebetulan atau Tidak Resmi?
Iloko[ilo]
3 Ania ti Di Pormal a Panangasaba?
Italian[it]
3 Testimonianza occasionale o informale?
Georgian[ka]
3 შემთხვევითი თუ არაფორმალური დამოწმება?
Kazakh[kk]
3 Бейресми куәлік деген не?
Korean[ko]
3 우연한 증거인가, 비공식 증거인가?
Lingala[ln]
3 Litatoli ya mbalakaka to ya libaku malamu?
Lozi[loz]
3 Ku Paka ka ku Tandalelwa ku Talusañi?
Lithuanian[lt]
3 Atsitiktinis ar neformalus liudijimas?
Luvale[lue]
3 Kwambulula Chakutulukila Chapwa Chika?
Morisyen[mfe]
3 Ki été temoignage informel?
Marshallese[mh]
3 Ta In Kwalok Nan ilo Jabdewõt Ien Emõntok?
Macedonian[mk]
3 Што е неформално сведочење?
Malayalam[ml]
3 അനൗപചാരിക സാക്ഷീകരണം എന്താണ്?
Norwegian[nb]
3 Tilfeldig eller uformell forkynnelse?
Niuean[niu]
3 Ko e Heigoa e Fakamatala he Magaaho Noa?
Dutch[nl]
3 Terloops of informeel getuigenis?
Nyanja[ny]
3 Kodi Ulaliki Wamwamwayi N’chiyani?
Panjabi[pa]
3 ਗ਼ੈਰ-ਰਸਮੀ ਗਵਾਹੀ ਕੀ ਹੈ?
Polish[pl]
3 Świadczenie nieoficjalne czy przygodne?
Portuguese[pt]
3 Testemunho incidental ou informal?
Rarotongan[rar]
3 Akakoro Koreia me Kore e Akakitekite Ua Anga?
Rundi[rn]
3 Gushinga intahe akaryo kizanye ni ukuvuga iki?
Romanian[ro]
3 Mărturie ocazională sau informală?
Slovenian[sl]
3 Priložnostno ali neformalno pričevanje?
Shona[sn]
3 Kupupurira Zvisina Kurongwa Kudini?
Albanian[sq]
3 Dëshmi e rastësishme apo joformale?
Serbian[sr]
3 Šta je neformalno svedočenje?
Sranan Tongo[srn]
3 San a wani taki fu gi kotoigi na ibri okasi?
Southern Sotho[st]
3 Na ke Bopaki ba Tšohanyetso Kapa bo sa Reroang?
Swedish[sv]
3 Tillfälligt eller informellt vittnande?
Thai[th]
3 การ ให้ คํา พยาน เมื่อ สบ โอกาส หรือ อย่าง ไม่ เป็น ทาง การ?
Tagalog[tl]
3 Di-sinasadya o Di-pormal na Pagpapatotoo?
Tswana[tn]
3 A ke Bosupi Jo bo Sa Ikaelelwang Kgotsa jo e Seng Jwa Tlwaelo?
Turkish[tr]
3 Rastgele mi, Yoksa Rastlantı mı?
Twi[tw]
3 Mpofirim Anaasɛ Bɔnnɔ So Adansedi?
Tahitian[ty]
3 Pororaa mana‘o-ore-hia aore ra faanaho-ore-hia?
Ukrainian[uk]
3 Що таке неформальне свідчення?
Vietnamese[vi]
3 Làm chứng ngẫu nhiên hay bán chính thức?
Wallisian[wls]
3 Koteā Te Fai Fagonogono Faigamālie?
Xhosa[xh]
3 Ngaba Bubungqina Obungacwangciswanga Okanye Bobebhaqo?
Yoruba[yo]
3 Kí Ni Ìjẹ́rìí Aláìjẹ́-bí-Àṣà?
Zulu[zu]
3 Kuyini Ukufakaza Ngokwethukela?