Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Stadt zu säubern ist nichts für Zartbesaitete.
English[en]
Cleaning up this city's not for the faint-hearted.
Spanish[es]
La limpieza de esta ciudad no es para los pusilánimes.
French[fr]
Nettoyer cette ville n'est pas pour les âmes sensibles.
Croatian[hr]
Čišćenje ovg grada nije za one slabog karaktera.
Hungarian[hu]
A város megtisztítása nem nyúlszívűeknek való.
Italian[it]
Ripulire questa citta'non e'roba per deboli di cuore.
Dutch[nl]
Deze stad zuiveren is niets voor bangeriken.
Portuguese[pt]
Limpar a cidade não é fácil.
Slovak[sk]
Očistiť toto mesto nie je práca pre slabé nátury.
Serbian[sr]
Čišćenje ovg grada nije za one slabog karaktera.
Turkish[tr]
Bu şehri temizlemek korkaklara göre değil.