Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не отлагам.
Czech[cs]
Ale já se ničemu nevyhýbám.
German[de]
Ich vermeide nichts.
Greek[el]
Δεν αποφεύγω τίποτα.
English[en]
I'm not avoiding anything.
Spanish[es]
No estoy evitando nada.
Estonian[et]
Ma ei vältides midagi.
Finnish[fi]
En välttele mitään.
French[fr]
Je n'évite rien du tout.
Hebrew[he]
אני לא מתחמק משום דבר.
Croatian[hr]
Ništa ne izbjegavam.
Hungarian[hu]
Nem kerülök én el semmit.
Italian[it]
Non sto evitando nulla.
Dutch[nl]
Ik loop nergens voor weg.
Polish[pl]
Niczego nie unikam.
Portuguese[pt]
Não estou evitando nada.
Romanian[ro]
Nu evit nimic.
Russian[ru]
Я не увиливаю.
Serbian[sr]
Ne izbegavam ja ništa.
Turkish[tr]
Hiçbir şeyden kaçmıyorum zaten.