Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ووفقاً لكل معيار اقتصادي ومالي تقريبا، لابد أن تضم سلة حقوق السحب الخاصة الآن الرنمينبي الصيني.
Czech[cs]
Na základě prakticky všech ekonomických a finančních kritérií by nyní SDR měla obsahovat také čínské renminbi.
German[de]
Fast alle wirtschaftlichen und finanziellen Kriterien sprechen dafür, dass der chinesische Renminbi nunmehr in den SZR-Währungskorb aufgenommen werden sollte.
English[en]
According to almost every economic and financial criterion, the SDR basket should now include China's renminbi.
Spanish[es]
Casi todos los criterios económicos y financieros indican que es hora de agregar el renminbi.
French[fr]
Selon presque tous les critères économiques et financiers, le panier des DTS devrait désormais inclure le renminbi chinois.
Italian[it]
In base ai criteri finanziari ed economici, il paniere dei diritti speciali di prelievo dovrebbe includere ora anche il renminbi cinese.
Dutch[nl]
Volgens vrijwel alle economische en financiële criteria zou ook de Chinese renminbi inmiddels in het SDR-mandje moeten zitten.
Russian[ru]
Следуя практически всем экономическим и финансовым критериям, сегодняшняя корзина СПЗ должна включать и Китайский юань.
Chinese[zh]
几乎不论根据什么经济和金融标准,特别提款权现在都应该包括中国的人民币。