Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(22) Kommissionen bekræftede modtagelsen af denne fælles henvendelse den 29. marts 2000.
German[de]
(22) Die Kommission hat den Eingang dieses gemeinsamen Ersuchens am 29. März 2000 bestätigt.
Greek[el]
(22) Η Επιτροπή βεβαίωσε την παραλαβή της εν λόγω κοινής αίτησης στις 29 Μαρτίου του 2000.
English[en]
(22) The Commission formally acknowledged receipt of this joint request on 29 March 2000.
Spanish[es]
(22) La Comisión acusó recibo de esta demanda conjunta el 29 de marzo de 2000.
Finnish[fi]
(22) Komissio vastaanotti kyseisen yhteisen pyynnön 29 päivänä maaliskuuta 2000.
French[fr]
(22) La Commission a accusé réception de cette demande conjointe le 29 mars 2000.
Italian[it]
(22) La Commissione ha accusato formalmente ricevimento della istanza collettiva in data 29 marzo 2000.
Dutch[nl]
(22) De Commissie heeft de ontvangst van deze gezamenlijke klacht op 29 maart 2000 bevestigd.
Portuguese[pt]
(22) A Comissão acusou recepção desse pedido conjunto em 29 de Março de 2000.
Swedish[sv]
(22) Kommissionen mottog denna gemensamma begäran den 29 mars 2000.