Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vega | Malá nosná raketa, kterou v současnosti vyvíjí ESA a která má na nižší oběžnou dráhu Země vynést satelity o hmotnosti od 300 do 2000 kg.
German[de]
Weltraumrat (Space Council) | Gemeinsame Tagung der EU-Ratsformation „Wettbewerbsfähigkeit“ und des ESA-Rats auf Ministerebene, eingeführt mit dem EG-ESA-Rahmenabkommen.
Spanish[es]
Vega | Pequeño lanzador que está siendo desarrollado actualmente por la ESA, diseñado para colocar satélites de entre 300 y 2 000 Kg. en la órbita terrestre baja.
French[fr]
Vega | Petit lanceur actuellement en développement par l'ESA, conçu pour placer sur orbite terrestre basse des satellites de 300 à 2000 kg. |
Hungarian[hu]
Vega | Jelenleg az ESA fejlesztése alatt álló kisméretű hordozórakéta, ahonnan 300–2 000 kg súlyú műholdat lehet majd alacsony föld körüli pályára állítani.
Italian[it]
Vega | Piccolo lanciatore attualmente sviluppato dall’ASE, finalizzato a inviare satelliti di 300-2000 kg nell’orbita terrestre bassa. |
Latvian[lv]
Vega | Neliela kosmiskā nesējraķete, ko izstrādā EKA un kas paredzēta, lai zemajā Zemes orbītā nogādātu 300 līdz 2000 kg smagus satelītus.
Polish[pl]
Vega | Mała rakieta nośna, obecnie konstruowana przez ESA, przeznaczona do wynoszenia na niską orbitę okołoziemską satelitów o wadze od 300 do 2000 kg.
Portuguese[pt]
Vega | Pequeno lançador, actualmente em desenvolvimento pela AEE, concebido para colocar satélites de 300 a 2 000 kg na órbita terrestre baixa.