Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да изпълните ролята на разказвача или да поканите трети ученик да бъде разказвачът.
Cebuano[ceb]
Ikonsiderar nga ikaw ang narrator, o pagdapti og laing estudyante nga maoy mag-narrate.
Czech[cs]
Zvažte možnost zaujmout roli vypravěče, nebo požádejte některého dalšího studenta, aby se této role ujal.
Danish[da]
Overvej at være fortæller eller bed en anden elev om at være fortæller.
German[de]
Übernehmen Sie die Rolle des Erzählers oder weisen Sie diese einem weiteren Schüler zu.
English[en]
Consider performing the role of the narrator, or invite another student to be the narrator.
Spanish[es]
Podría hacer el papel de narrador, o invite a otro alumno a ser el narrador.
Estonian[et]
Soovi korral võtke endale jutustaja osa või paluge kolmandal õpilasel olla jutustaja.
Finnish[fi]
Voit itse olla kertojana tai pyytää kolmatta oppilasta kertojaksi.
French[fr]
Vous pourriez jouer le rôle du récitant, ou demander à un autre élève de le faire.
Croatian[hr]
Razmotrite preuzeti ulogu pripovjedača ili pozvati drugog polaznika da bude pripovjedač.
Hungarian[hu]
Lehetsz te a narrátor, vagy egy harmadik tanulót is megkérhetsz erre.
Indonesian[id]
Pertimbangkan untuk mengambil peran narator, atau ajaklah seorang siswa yang lain untuk menjadi narator.
Italian[it]
Potresti anche assumere il ruolo del narratore o invitare un altro studente a farlo.
Japanese[ja]
あなたがナレーターの役をする,または別の生徒にナレーターになってもらうことを検討します。
Korean[ko]
여러분이 직접 해설자 역할을 할지 아니면 또 다른 학생에게 그렇게 하도록 부탁할지 고려해 본다.
Lithuanian[lt]
Atlikite pasakotojo vaidmenį arba pakvieskite dar vieną mokinį būti pasakotoju.
Latvian[lv]
Jūs varat pildīt teicēja lomu, vai arī palūgt kādam citam studentam būt par teicēju.
Malagasy[mg]
Lalaovy ny anjara toeran’ny mpitantara, na manasà mpianatra iray hafa ho mpitantara.
Norwegian[nb]
Vurder å være fortelleren, eller be en annen elev være fortelleren.
Dutch[nl]
U kunt de verteller zijn of die taak aan een andere cursist toewijzen.
Portuguese[pt]
Considere a possibilidade de servir de narrador, ou peça a um terceiro aluno que leia a parte do narrador.
Romanian[ro]
Dumneavoastră puteţi fi naratorul sau puteţi invita un alt cursant să aibă acest rol.
Russian[ru]
Вы можете выступить в роли рассказчика или предложить сделать это еще одному студенту.
Swedish[sv]
Du får gärna agera berättare eller be en annan elev att vara berättaren.
Tagalog[tl]
Maaari kang gumanap bilang narrator, o sabihin sa isa pang estudyante na maging narrator.