Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
за Iliad: предоставяне на стационарни и мобилни телефонни услуги, достъп до интернет и хостинг услуги,
Czech[cs]
podniku Iliad: poskytování služeb pevné a mobilní telefonie, přístupu k internetu a hostingových služeb,
Danish[da]
Iliad: tjenester inden for fastnet- og mobiltelefoni, internetadgang og hosting
German[de]
Iliad: Anbieter von Festnetz- und Mobiltelefondiensten, Internetzugangsdiensten und Hostdiensten,
Greek[el]
για την Iliad: παροχή υπηρεσιών σταθερής και κινητής τηλεφωνίας, πρόσβασης στο διαδίκτυο και φιλοξενίας ιστοσελίδων,
English[en]
for Iliad: provision of fixed and mobile telephony services, internet access and hosting services,
Spanish[es]
Iliad: prestación de servicios de telefonía fija y móvil, acceso a Internet y servicios de alojamiento de datos.
Estonian[et]
Iliad: tava- ja mobiiltelefoniteenuste, internetiühenduse ja veebimajutusteenuste osutamine;
Finnish[fi]
Iliad: kiinteän puhelinverkon palvelujen ja matkapuhelinpalvelujen, internetyhteyksien sekä säilytyspalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Iliad: fourniture de services de téléphonie fixe et mobile, d’accès à l’internet et d’hébergement;
Croatian[hr]
Iliad: pružanje usluga fiksne i mobilne telefonije, pristupa internetu i smještaja na poslužitelju,
Hungarian[hu]
az Iliad esetében: vezetékes és mobiltelefon-szolgáltatás, valamint internet-hozzáférési és tárhelyszolgáltatás,
Italian[it]
Iliad: fornitura di servizi di telefonia fissa e mobile, accesso a Internet e servizi di hosting,
Lithuanian[lt]
Iliad: fiksuotojo ir judriojo ryšio telefonijos paslaugų, interneto prieigos ir prieglobos paslaugų teikimas,
Latvian[lv]
Iliad sniedz fiksētās un mobilās telefonijas pakalpojumus, kā arī interneta piekļuves un mitināšanas pakalpojumus,
Maltese[mt]
Iliad: il-provvista ta’ servizzi tat-telefonija fissa u tal-mobile, aċċess għall-Internet u servizzi ta’ hosting,
Dutch[nl]
Iliad: aanbieder van vaste en mobiele telefoniediensten, internettoegang en hostingdiensten;
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Iliad: świadczenie usług telefonii stacjonarnej i komórkowej, dostępu do internetu i usług hostingowych,
Portuguese[pt]
Iliad: prestação de serviços de telefonia fixa e móvel, fornecimento de acesso à Internet e alojamento de conteúdos,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Iliad: furnizarea de servicii de telefonie fixă și mobilă, de acces la internet și de servicii de găzduire;
Slovak[sk]
Iliad: poskytovanie služieb pevnej a mobilnej telefónie, služieb prístupu na internet a hostingových služieb,
Slovenian[sl]
za Iliad: zagotavljanje storitev fiksne in mobilne telefonije, dostopa do interneta in gostovanja,
Swedish[sv]
Iliad: tillhandahåller fasta och mobila telefontjänster, internettillgång och värdtjänster.