Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стойност: GENER (групата се състои от 51 × 21 записа, измерени в мокър отпадък, и 3 × 21 записа, измерени в сухо вещество за дадена страна)
Czech[cs]
Hodnota: GENER (soubor sestává z 51 × 21 záznamů měřených v množství nevysušeného odpadu a z 3 × 21 záznamů měřených v množství sušiny pro každou zemi)
Danish[da]
Værdi: GENER (datasættet består af 51 × 21 dataposter målt i vådt affald og 3 × 21 målt i tørstof pr. land)
German[de]
Wert: GENER (die Reihe besteht aus 51 × 21 in feuchtem Abfall gemessenen und 3 × 21 in Trockenmasse gemessenen Datensätzen je Land).
Greek[el]
Τιμή: GENER (το σύνολο αποτελείται από 51 × 21 τιμές που μετρήθηκαν σε υγρά απόβλητα και 3 × 21 που μετρήθηκαν σε στερεά απόβλητα ανά χώρα)
English[en]
Value: GENER (the set consists in 51 × 21 records measured in wet waste and 3 × 21 measured in dry matter per country)
Spanish[es]
Valor: GENER (el conjunto consta de 51 × 21 registros medidos en residuos húmedos y 3 × 21 medidos en materia seca por país)
Estonian[et]
Väärtus: GENER (kogum koosneb 51 × 21 kandest märgade jäätmetena ja 3 × 21 kandest kuivainena mõõdetult riigi kohta)
Finnish[fi]
Arvo: GENER (tietokokonaisuus koostuu maakohtaisesti 51 × 21 tietueesta märkänä jätteenä ja 3 × 21 tietueesta kuiva-aineena)
French[fr]
Valeur: GENER (l’ensemble comprend 51 × 21 entrées mesurées en déchets humides et 3 × 21 entrées mesurées en matière sèche par pays)
Croatian[hr]
Vrijednost: GENER (nastajanje otpada) (skup se sastoji od 51 × 21 zapisa mjereno mokrim otpadom i 3 × 21 mjereno suhom tvari po državi)
Hungarian[hu]
Érték: GENER (A halmaz országonként 51 × 21 rekordból áll, amelyet nedves hulladékban és 3 × 21 rekordból, amelyet szárazanyagban mérnek)
Italian[it]
Valore: GENER (il set comprende 51 × 21 record misurati in termini di rifiuti umidi e 3 × 21 record misurati in termini di materia secca per paese)
Lithuanian[lt]
Vertė: GENER (grupę sudaro 51 × 21 įrašai matuojant skystomis atliekomis ir 3 × 21 matuojant sausomis atliekomis kiekvienai šaliai)
Latvian[lv]
Vērtība: GENER (kopa sastāv no 51 × 21 ierakstiem, kas iegūti, izmērot mitros atkritumus, un no 3 × 21 ierakstiem, kas iegūti, izmērot sausnu pa valstīm)
Maltese[mt]
Valur: GENER (is-sett jikkonsisti f’51 × 21 rekords imkejla fi skart imxarrab u fi 3 × 21 imkejla f’materja niexfa għal kull pajjiż)
Dutch[nl]
Waarde: GENER (de verzameling bestaat uit 51 × 21 records gemeten in nat afval en 3 × 21 records gemeten in droge stof, per land)
Polish[pl]
Wartość: GENER (zbiór składa się z 51 × 21 rekordów mierzonych w odpadach mokrych i 3 × 21 mierzonych w materiale suchym dla każdego kraju)
Portuguese[pt]
Valor: GENER (o conjunto é constituído por 51 × 21 registos medidos em resíduos húmidos e 3 × 21 medidos em matéria seca por país)
Romanian[ro]
Valoare: GENER (setul conține 51 × 21 intrări măsurate ca deșeu umed și 3 × 21 intrări măsurate ca substanță uscată pe țară)
Slovak[sk]
Hodnota: GENER (sada pozostáva z 51 × 21 záznamov meraných v mokrom odpade a 3 × 21 záznamov meraných v sušine na krajinu)
Slovenian[sl]
Vrednost: GENER (sklop je sestavljen iz 51 × 21 zapisov, merjenih kot mokri odpadki, in 3 × 21 zapisov, merjenih kot suha snov, na državo)
Swedish[sv]
Värde: GENER (uppsättningen består av 51 × 21 poster uppmätta i vått avfall och 3 × 21 i torrsubstans per land)