Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) indretning og/eller drift på regionalt plan af laboratorier til analyse af olivenoliens fysiske/kemiske egenskaber
German[de]
e) die Einrichtung und/oder die Verwaltung von Regional- oder Provinzlaboratorien zur Analyse der physikalisch-chemischen Merkmale von Olivenöl;
English[en]
(e) the installation and/or the management at regional or provincial level of laboratories to analyse the physical and chemical properties of olive oils;
Spanish[es]
e) la instalación o gestión, a escala regional o provincial, de laboratorios de análisis de las características fisicoquímicas del aceite de oliva;
Finnish[fi]
e) sellaisten paikallisten tai maakunnallisten laboratorioiden perustaminen tai johtaminen, joissa tutkitaan oliiviöljyjen fysikaalis-kemiallisia ominaisuuksia,
French[fr]
e) l'installation ou la gestion, au niveau régional ou provincial, de laboratoires d'analyse des caractéristiques physico-chimiques des huiles d'olive;
Italian[it]
e) l'istituzione o la gestione, a livello regionale o provinciale, di laboratori di analisi delle caratteristiche fisiochimiche dell'olio d'oliva;
Dutch[nl]
e) inrichting en/of beheer, op regionaal of provinciaal niveau, van laboratoria voor de analyse van de fysico-chemische kenmerken van de olijfolie;
Portuguese[pt]
e) À instalação e/ou gestão, a nível regional ou provincial, de laboratórios de análise das características físico-químicas do azeite;
Swedish[sv]
e) inrättande eller drift av regionala eller provinsiella laboratorier för att analysera de fysiska och kemiska egenskaperna hos olivoljor,