Besonderhede van voorbeeld: -7067418770018171489

Bulgarian

Открих го в ръцете на един мошеник, и си позволих да го доведа така, както го намерих.

Czech

Našel jsem ho u jednoho podvodníka a přivedl ho tak, jak byl.

Greek

Τον βρήκα στα χέρια ενός παραχαράκτη και τον έφερε στην βέβαια ακριβώς όπως ήταν.

English

I found him in the hands of a faker and brought him to the course just as he was.

Spanish

Lo encontré en manos de un mentiroso... y lo traje aquí tal y como estaba.

Finnish

Löysin sen huijarin käsistä ja toin sen tänne sellaisena kuin se oli.

French

Je l'ai trouvé dans les mains d'un maquilleur et vous l'ai apporté comme il était.

Hungarian

Egy csaló kezében találtam meg és úgy hoztam el versenyre, ahogy volt.

Polish

Znalazłem go u pewnego oszusta i przyprowadziłem.

Portuguese

Descobri-o nas mãos dum falsificador e trouxe-o tal qual ele estava.

Romanian

L-am găsit în mâinile unui escroc şi l-am adus la cursă aşa cum l-am găsit.

Serbian

Pronašao sam ga u rukama varalice i doveo ga na trkalište.

Turkish

Onu bir sahtekarın elinden aldım ve olduğu gibi buraya getirdim.