Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بحلول ذلك الوقت، لا بد أن يكون هناك إطار دستوري ديمقراطي لزيادة توحيد وحشد الشعب الصومالي حول الهدف المشترك المتمثل في تحقيق المصالحة وبناء الدولة.
English[en]
By that time, a democratic constitutional framework must be in place to further unify and rally the Somali people around a common purpose of reconciliation and nation-building.
Spanish[es]
Para entonces debe existir ya un marco constitucional democrático para unir y coordinar los esfuerzos de todo el pueblo somalí en pro de la reconciliación y la consolidación de la nación.
French[fr]
D’ici là, un cadre constitutionnel démocratique devra avoir été mis en place afin d’unifier et de rallier solidement le peuple somalien autour d’un objectif commun de réconciliation et d’édification de la nation.
Russian[ru]
К этому времени необходимо ввести в действие демократические конституционные рамки для дальнейшего объединения и сплочения сомалийского народа вокруг общей цели примирения и государственного строительства.