Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekli mi o tvých konspiračních teoriích.
English[en]
I've been told about your conspiracy theories.
Spanish[es]
Mira... Ya me habían advertido de tus teorías conspirativas.
French[fr]
On m'a informé de vos théories de conspiration.
Croatian[hr]
Ispričali su mi o tvojim teorijama zavjere.
Italian[it]
Senti... mi hanno informato delle tue teorie sul complotto.
Dutch[nl]
Ik heb gehoord over je complot-theorie.
Portuguese[pt]
Olhe, já me falaram das suas teorias de conspiração.
Romanian[ro]
Mi s-a spus de teoriile tale despre conspiratie.
Turkish[tr]
Bana senin komplo teorilerinden bahsedildi.