Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Benzín nebo ekvivalentní referenční benzín: směs # % objemových toluenu, # % objemových trimethylpentanu #,#,#, # % objemových trimethyl-#-pentanu #,#,# a # % objemových ethylalkoholu
Danish[da]
Benzin eller tilsvarende referencebenzin: en blanding på # volumenprocent toluen, # volumenprocent #,#,#-trimethypentan, # volumenprocent #,#,# trimethyl-#-penten og # volumenprocent ethylalkohol
Greek[el]
Βενζίνη ή ισοδύναμη βενζίνη αναφοράς: μείγμα # % όγκου τολουολίου, # % όγκου #,#,# τριμεθυλπεντανίου, # % όγκου #,#,# τριμεθυλο-#-πεντανίου και # % όγκου αιθυλικής αλκοόλης·
English[en]
Petrol or equivalent reference petrol: a mixture of # % by volume toluene, # % by volume #,#,#-trimethylpentane, # % by volume #,#,#-trimethyl-#-pentene and # % by volume ethyl alcohol
Estonian[et]
Bensiin või samaväärne etalonbensiin: # mahu % tolueeni, # mahu % #,#,#-trimetüülpentaani, # mahu % #,#,#-trimetüül-#-penteeni ja # mahu % etüülalkoholi
Finnish[fi]
Bensiini tai vastaava vertailubensiini: seos, jossa on # tilavuusprosenttia tolueenia, # tilavuusprosenttia #,#,#-trimetyylipentaania, # tilavuusprosenttia #,#,#-trimetyyli-#-penteeniä ja # tilavuusprosenttia etyylialkoholia
Hungarian[hu]
Benzin vagy egyenértékű referenciabenzin: # térfogatszázalék toluol, # térfogatszázalék #,#,#-trimetil-pentán, # térfogatszázalék #,#,#-trimetil-#-pentán és # térfogatszázalék etil-alkohol keveréke
Italian[it]
benzina o benzina di riferimento equivalente: miscela del # % in volume di toluene, del # % in volume di #.#.#-trimetilpentano, del # % in volume di #.#.#-trimetil-#-pentene e del # % in volume di alcool etilico
Lithuanian[lt]
benzinas arba lygiavertis etaloninis benzino mišinys, sudarytas iš: # tūrio proc. toluolo, # tūrio proc. #,#,#-trimetilpentano, # tūrio proc. #,#,#-trimetil-#-pentano ir # tūrio proc. etilo alkoholio
Latvian[lv]
Benzīns vai līdzvērtīgs salīdzināšanas benzīns: maisījums, kurā ir # tilpumprocenti toluola, # tilpumprocenti #,#,#-trimetilpentāna, # tilpumprocenti #,#,#-trimetil-#-pentēna un # tilpumprocenti etilspirta
Maltese[mt]
Petrol jew petrol ta' referenza ekwivalenti: taħlita ta' # % skont il-volum ta' toluene, # % skont il-volum ta' #,#,#-trimetilpentane, # % skont il-volum ta' #,#,#-trimetil-#-pentane u # % skont il-volum ta' ethyl alcohol
Dutch[nl]
Benzine of gelijkwaardige referentiebenzine: mengsel van # volumeprocent tolueen, # volumeprocent #,#,#-trimethylpentaan, # volumeprocent #,#,#-trimethyl-#-penteen en # volumeprocent ethylalcohol
Polish[pl]
Benzyna lub równoważna benzyna wzorcowa: mieszanina # % objętości toluenu, # % objętości #,#,#-trimetylopentanu, # % objętości #,#,#-trimetylo-#-pentenu oraz # % objętości alkoholu etylowego
Portuguese[pt]
Gasolina ou equivalente em gasolina de referência: uma mistura de # % em volume de tolueno, de # % em volume de #,#,#-trimetilpentano, de # % em volume de #,#,#-trimetil-#-penteno e de # % em volume de álcool etílico
Romanian[ro]
Benzină sau echivalent benzină: amestec în proporție de # % toluen, # % #,#,#-trimetilpentan, # % #,#,#-trimetil-#-pentan și # % alcool etilic
Slovak[sk]
Petrolej alebo ekvivalent referenčného petroleja: zmes # objemových percent toluénu, # objemových percent #,#,#-trimetylpentánu, # objemových percent #,#,#-trimetylpent-#-énu a # objemových percent etylalkoholu
Slovenian[sl]
Bencin ali enakovreden referenčni bencin: mešanica # volumskih odstotkov toluena, # volumskih odstotkov #,#,#-trimetilpentana, # volumskih odstotkov #,#,#-trimetil-#-pentena in # volumskih odstotkov etilnega alkohola