Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tilsvarende siger Roy Essex, baptistpræst ved universitetet i Toronto: „Jeg er ikke med på den historie med Adam og Eva.“
German[de]
Auch Roy Essex, Geistlicher der Baptistenkirche, der in der Kapelle der Universität Toronto predigt, sagte: „Ich halte die Geschichte von Adam und Eva für Unsinn.“
Greek[el]
Παρομοίως ο Ρόυ Έσσεξ ένας Βαπτιστής εφημέριος στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο λέγει: «Δεν συμφωνώ με το παραμύθι του Αδάμ και της Εύας.»
English[en]
Similarly, Roy Essex, Baptist chaplain at the University of Toronto, says: “I don’t go along with the Adam and Eve stuff.”
Spanish[es]
Semejantemente Roy Essex, capellán bautista en la Universidad de Toronto, dice: “No concuerdo con la tontería de lo de Adán y Eva.”
Finnish[fi]
Samaten Toronton yliopiston baptistipappi Roy Essex sanoo: ”En hyväksy höpötystä Aadamista ja Eevasta.”
French[fr]
De même, Roy Essex, aumônier baptiste à l’université de Toronto, déclara : “Je ne suis pas d’accord avec les balivernes sur Adam et Ève.”
Italian[it]
Similmente, Roy Essex, cappellano battista presso l’Università di Toronto, dice: “Non sono d’accordo con la storia di Adamo ed Eva”.
Japanese[ja]
同様に,トロント大学のバプテスト派の礼拝堂付き牧師,ロイ・エセックスはこう言いました。「 わたしはアダムとエバのたわごとには同意しかねる」。
Korean[ko]
이와 비슷하게도, ‘터론토’ 대학교의 침례교 교목 ‘로이 에섹스’는 “나는 ‘아담’과 ‘하와’라는 부질없는 이야기에 동의하지 않는다”고 말하였다.
Norwegian[nb]
Roy Essex, en baptistprest som er ansatt ved University of Toronto, sier likeledes: «Jeg er ikke enig i dette sludderet om Adam og Eva.»
Dutch[nl]
Essex, baptistenpredikant aan de universiteit van Toronto, die verklaarde: „Dat hele verhaal van Adam en Eva, daar sta ik niet meer achter.”
Portuguese[pt]
Similarmente, Roy Essex, capelão batista da Universidade de Toronto, afirma: “Não concordo com esse negócio de Adão e Eva.”
Swedish[sv]
Roy Essex, baptistkaplan vid University of Toronto, säger på liknande sätt: ”Jag tror inte på den där historien om Adam och Eva.”