Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда все едно Дева Мария държи китара.
Czech[cs]
Vypadá to přesně jako Panna Marie držící Les Paula.
German[de]
Sie hat exakt die Form der Jungfrau Maria die Les Paul, der Gitarrist, im Arm hält.
Greek[el]
Μοιάζει με την Παρθένο Μαρία να κρατάει μια κιθάρα.
English[en]
It looks exactly like the Virgin Mary holding a Les Paul.
Spanish[es]
Se parece a la Virgen María sujetando una guitarra.
Finnish[fi]
Kuin Neitsyt Maria pitelemässä Les Paulia.
French[fr]
C'est exactement comme si la Vierge Marie tenait une guitare " Les Paul ".
Hebrew[he]
זה נראה בדיוק כמו מריה הבתולה שמחזיקה גיטרת לס פול.
Croatian[hr]
Izgleda kao Djevica Marija koja drži Les Paula.
Hungarian[hu]
Mintha Szűz Mária egy Les Paul gitárt tartana a kezében.
Indonesian[id]
Persis seperti Bunda Maria sedang memegang Les Paul.
Italian[it]
Sembra proprio la vergine Maria che suona una Les Paul.
Polish[pl]
Wygląda dokładnie tak, jakby Maryja Panna trzymała gitarę.
Portuguese[pt]
Parece exactamente a Virgem Maria a segurar uma guitarra.
Romanian[ro]
Arată exact ca Fecioara Maria care ţine un Les Paul.
Russian[ru]
Выглядит так, словно Дева Мария держит электрогитару.
Slovak[sk]
Vyzerá to ako panenka Mária dr iaca gitaru.
Serbian[sr]
Izgleda kao Bogorodica koja drži Les Pola.
Thai[th]
เหมือนราชินีแมรีถือกีต้าร์เลย
Turkish[tr]
Les Paul tutan Meryem Ana gibi.