Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Провеждане на обменни борси чрез оналйн посредничество на договори за трети лица за покупка и продажба на стоки в рамките на предоставяне на платформи в интернет
Czech[cs]
Provádění výměnných burz prostřednictvím on-line zprostředkování smluv o nákupu zboží pomocí poskytování portálů na internetu
Danish[da]
Gennemførelse af byttemarkeder ved onlineformidling af kontrakter om anskaffelse af varer i forbindelse med udbydelse af portaler på internettet
German[de]
Durchführung von Tauschbörsen durch Online-Vermittlung von Verträgen über die Anschaffung von Waren durch die Bereitstellung von Portalen im Internet
Greek[el]
Διεξαγωγή χρηματιστηρίων ανταλλαγών μέσω επιγραμμικής μεσιτείας συμβάσεων σχετικά με την προμήθεια εμπορευμάτων μέσω της διάθεσης πυλών στο Διαδίκτυο
English[en]
Conducting exchanges through the online arranging of contracts for the buying of goods by means of providing portals on the Internet
Spanish[es]
Realización de bolsas de trueque mediante mediación en línea de contratos de compra de mercancías mediante la facilitación de portales en Internet
Estonian[et]
Vahetusbörside läbiviimine kaupade soetamise lepingute sidusvahendamise kaudu Internetis portaalide pakkumise teel
Finnish[fi]
Vaihtopörssien toteutus tavaroiden hankkimista koskevien sopimusten online-välityksen avulla tarjoamalla portaaleja Internetissä
French[fr]
Tenue de bourses d'échange via le courtage en ligne de contrats d'achat de produits dans le cadre de la mise à disposition de portails sur l'internet
Hungarian[hu]
Cseretőzsdék működtetése áruk beszerzéséről szóló szerződések on-line közvetítése révén, internetes portálok rendelkezésre bocsátása által
Italian[it]
Predisposizione di borse di scambio attraverso la mediazione on-line per conto terzi di contratti relativi all'acquisto di merci attraverso l'approntamento di portali su Internet
Lithuanian[lt]
Mainų biržų organizavimas tarpininkaujant internetu dėl prekių įsigijimo sutarčių teikiant internetinius portalus
Latvian[lv]
Maiņas biržu realizēšana, veicot preču pirkšanas līgumu starpniecību tiešsaistē, nodrošinot portālus internetā
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni ta' boroż tat-tpartit permezz ta' medjazzjoni onlajn ta' kuntratti dwar ix-xiri ta' prodotti permezz tal-provvista ta' portali fuq l-internet
Dutch[nl]
Het houden van onlineruilbeurzen voor koopcontracten van goederen door de beschikbaarstelling van portals op internet
Polish[pl]
Prowadzenie targów wymiany przez pośrednictwo online w umowach dotyczących nabywania towarów przez udostępnianie portali w internecie
Portuguese[pt]
Realização de bolsas de permuta através da mediação on-line de contratos de compra de produtos mediante a disponibilização de portais na Internet
Romanian[ro]
Realizare de burse de schimb pentru intermediere on-line de contracte cu privire la achiziţionarea de produse prin furnizare de portaluri pe internet
Slovak[sk]
Realizácia výmenných búrz prostredníctvom on-line sprostredkovania zmlúv o nákupe tovaru v rámci poskytovania portálov na internete
Slovenian[sl]
Izvajanje menjalnih borz s spletnim posredovanjem pogodb o nakupu blaga s pomočjo nudenja spletnih platform
Swedish[sv]
Genomförande av bytesbörser genom online-förmedling av kontrakt avseende anskaffning av varor genom tillhandahållande av portaler på internet