Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
In the context of the establishment and functioning of the internal market and with regard for the need to preserve and improve the environment, Union policy on energy shall aim to:
Spanish[es]
En el marco del establecimiento o del funcionamiento del mercado interior y habida cuenta de la exigencia de conservar y mejorar el medio ambiente, la política energética de la Unión tendrá por objetivo:
Basque[eu]
Barruko merkatuaren ezartzea edo funtzionamendua delarik esparrua, eta ingurumena zaindu eta hobetzeko betebeharra daukagula kontuan izanik, Batasunaren energia-politikak helburu hau izango du:
French[fr]
Dans le cadre de létablissement ou du fonctionnement du marché intérieur et en tenant compte de lexigence de préserver et daméliorer lenvironnement, la politique de lUnion dans le domaine de lénergie vise:
Polish[pl]
W ramach ustanawiania lub funkcjonowania rynku wewnętrznego oraz z uwzględnieniem potrzeby zachowania i poprawy środowiska naturalnego, polityka Unii w dziedzinie energetyki ma na celu: