Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك أفريقي عظيم آخر والذي قد سمعتم أنه كان مشغولا بـتغيير صناعة السيارات في العالم.
Bulgarian[bg]
Това е друг велик африканец, за който сте чували, че пречи на световната автомобилна индустрия.
Danish[da]
Der er en anden stor Afrikaner som du har hørt om som har travlt med at forstyrre bil industrien i verdenen.
German[de]
Es gibt noch einen großen Afrikaner, der gerade die Automobilindustrie aufmischt.
Greek[el]
Ακόμη ένας σπουδαίος Αφρικανός που έχετε ακούσει ότι αναταράσσει τη βιομηχανία αυτοκινήτων στον κόσμο.
English[en]
There's another great African that you've heard that's busy disrupting the automobile industry in the world.
Spanish[es]
Habrán oído de otro gran africano que irrumpió en la industria automotriz mundial.
Persian[fa]
آفریقایی فوق العاده ای دیگری هم هست که درباره شنیدید کسی که مشغول برهم زدن صنعت اتومبیل در جهان است.
Finnish[fi]
Siinä toinen afrikkalainen, joka on sekoittamassa maailman autoteollisuutta.
French[fr]
Il y a un autre grand Africain que vous connaissez et qui est occupé à changer l'industrie automobile à travers le monde.
Hebrew[he]
יש אפריקאי דגול אחר ששמעתם עליו שעסוק בלהפריע לתעשיית הרכב בעולם.
Croatian[hr]
Još jedan Afrikanac za kojeg ste čuli je zauzet s remećenjem automobilske industrije u svijetu.
Hungarian[hu]
Van egy másik nagyszerű afrikai, akiről hallottatok, aki éppen felforgatja a világ autó iparát.
Italian[it]
C'è un altro grande Africano di cui avete sentito parlare, occupato a perturbare il settore delle automobili nel mondo.
Korean[ko]
여러분이 아실만한 또 다른 훌륭한 아프리카인이 있는데 그는 세계 자동차 산업을 뒤흔드느라 바쁩니다.
Latvian[lv]
Ir vēl kāds izcils afrikānis, par kuru būsiet dzirdējuši, kurš ir aizņemts ar pasaules autobūves nozares graušanu.
Norwegian[nb]
Det er annen stor afrikaner dere har hørt om som er opptatt med å endre bilindustrien i verden.
Dutch[nl]
Een andere grote Afrikaan zet de auto-industrie in de wereld op zijn kop.
Polish[pl]
To kolejny wielki znany Afrykanin, który miesza się w przemysł samochodowy na świecie.
Portuguese[pt]
Há outro notável africano de quem já ouviram falar que está ocupado a perturbar a indústria automóvel mundial.
Romanian[ro]
Un alt african de care ați auzit care a revoluționat industriea automobilelor.
Russian[ru]
Вы слышали и о другом африканце, который привнёс значительные перемены в мировую автомобильную промышленность.
Serbian[sr]
Ima još jedan Afrikanac za koga ste čuli koji je zauzet menjanjem automobilske industrije u svetu.
Swedish[sv]
En annan berömd afrikan som ni säkert hört talas om är upptagen med att bråka med världens bilindustri.
Thai[th]
มีเรืองราวของชาวแอฟริกัน ผู้ยิ่งใหญ่อื่น ๆที่คุณเคยได้ยินมา ที่ยุ่งอยู่กับการควบอุตสาหกรรมรถยนต์โลก
Turkish[tr]
Duymuşsunuzdur, dünyadaki otomobil sanayisini rahatsız eden başka bir harika Afrikalı daha var.
Ukrainian[uk]
Також є ще один визначний африканець, про якого ви чули, що він руйнує світову автомобільну індустрію.
Vietnamese[vi]
Còn có một người châu Phi rất tài năng mà các bạn đã từng nghe nói đến việc anh ta đang bận rộn phá vỡ ngành công nghiệp xe hơi của thế giới.