Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, това ли ти е пещерата?
Czech[cs]
Hej, tohle je ta tvá jeskyně?
Greek[el]
Έι, αυτή είναι η φωλιά σου?
English[en]
Hey, is this your bat cave?
Spanish[es]
¿Esta es tu cueva de murciélagos?
Finnish[fi]
Onko tämä se sinun luolasi?
Hungarian[hu]
Hé, ez a denevérbarlangod?
Polish[pl]
To twoja jaskinia?
Portuguese[pt]
Hey, esta é a sua Bat-caverna?
Romanian[ro]
Asta-i caverna liliacului?
Slovenian[sl]
Je to tvoja votlina z netopirji?
Serbian[sr]
Хеј, ово је ваша пећина са шишмишима?
Turkish[tr]
Burası sizin yarasa mağarası mı?