Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا " وضعُ إحتواءٍ " يا سيدي
Bulgarian[bg]
Имаме произшествие със заразяване, сър.
Czech[cs]
Je to ochranné opatření, pane.
English[en]
( Boden ) We have a containment situation, sir.
Spanish[es]
Tenemos una situación de contención, señor.
Persian[fa]
اینجا رو قرنطینه کردیم ، آقا.
Hebrew[he]
( בודן ) יש לנו מצב בלימת, אדוני.
Croatian[hr]
Imamo zadržavanje situaciju, gospodine.
Hungarian[hu]
Fertőzésveszély van, uram.
Italian[it]
Abbiamo un problema di contenimento, signore.
Dutch[nl]
We hebben een insluitingssituatie.
Polish[pl]
Mamy opanowaną sytuację.
Portuguese[pt]
Temos que conter todos, senhor.
Russian[ru]
Мы имеем дело с локализацией последствий, сэр.
Slovak[sk]
Máme uzavretú situáciu, pane.
Slovenian[sl]
( Boden ) Imamo omejitvene situacijo, gospod.
Turkish[tr]
Bir sınır belirlemek durumundayız, beyefendi.