Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف أزوّد المجلس بانتظام بما يطرأ من مستجدات على تنفيذ النهج الرامي إلى تزويد البعثة تدريجيا بوسائل النقل النهري، على النحو السالف الذكر في الفقرتين 40 و 41 من هذا التقرير.
English[en]
I will provide regular updates to the Security Council on the implementation of the phased approach to generating riverine capacity for UNMISS, as mentioned in paragraphs 40 and 41 of the present report.
Spanish[es]
Presentaré periódicamente al Consejo de Seguridad información actualizada sobre la aplicación del enfoque por etapas encaminado a generar la capacidad de la UNMISS para operar en aguas fluviales que se menciona en los párrafos 40 y 41 del presente informe.
French[fr]
Je tiendrai régulièrement le Conseil informé de la mise en œuvre de l’approche progressive visant à doter la MINUSS de bateaux, comme mentionné aux paragraphes 40 et 41 du présent rapport.
Russian[ru]
Я буду представлять Совету Безопасности регулярно обновляемую информацию о применении поэтапного подхода к обеспечению речных судов для МООНЮС, как об этом говорилось в пунктах 40 и 41 настоящего доклада.
Chinese[zh]
我将就第40-41段提及的分阶段为南苏丹特派团提供河上能力的办法的实施情况,定期向安理会提供最新消息。