Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يُرسلوا دليل المطاعم.
Bulgarian[bg]
Не са пратили справочник с ресторанти.
Czech[cs]
Neposlali toho průvodce po restauracích.
Danish[da]
De sendte ikke restaurantguiden.
German[de]
Der Restaurantführer war nicht dabei.
English[en]
They didn't send the restaurant guide.
Spanish[es]
No han enviado la guía de restaurantes.
Estonian[et]
Nad ei saatnud restoranide giidi.
French[fr]
Il n'y a pas le guide des restaurants.
Hebrew[he]
הם לא שלחו את מדריך המסעדות.
Croatian[hr]
Nisu poslali vodič za restorane.
Hungarian[hu]
Nem küldték el az éttermi kalauzt.
Indonesian[id]
Mereka tidak mengirimkan makanan.
Italian[it]
Manca la guida dei ristoranti.
Lithuanian[lt]
Kažkodėl neatsiuntė restoranų gido.
Latvian[lv]
Restorānu ceļvedi neatsūtīja.
Dutch[nl]
De restaurantgids is er niet bij.
Portuguese[pt]
Não enviaram o guia dos restaurantes.
Romanian[ro]
Nu au trimis ghidul de restaurant.
Serbian[sr]
Nisu poslali vodič za restorane.
Swedish[sv]
De skickade inte restaurangguiden.