Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Блокверигата функционира без централен контролен орган, по прозрачен и сигурен начин.
Czech[cs]
Blockchain funguje bez jakéhokoli ústředního řídicího subjektu, transparentně a bezpečně.
Danish[da]
Blockchain fungerer uden et centralt kontrolorgan på en gennemsigtig og sikker måde.
German[de]
Die Blockchain-Technik zur Speicherung und Übertragung von Informationen funktioniert ohne zentrales Kontrollorgan, ist transparent und gesichert.
Greek[el]
Η αλυσίδα ομάδων συναλλαγών λειτουργεί χωρίς αρχή κεντρικού ελέγχου, κατά τρόπο απολύτως διαφανή και ασφαλή.
English[en]
The blockchain operates without any central control body, in a transparent and secure way.
Spanish[es]
La cadena de bloques funciona sin ningún órgano de control central de forma transparente y segura.
Estonian[et]
Plokiahel töötab läbipaistvalt ja turvaliselt, ilma keskse kontrolliasutuseta.
Finnish[fi]
Lohkoketju toimii ilman keskushallintoelintä läpinäkyvästi ja turvallisesti.
French[fr]
La chaîne de blocs fonctionne sans organe central de contrôle, de manière transparente et sécurisée.
Croatian[hr]
Lanac blokova funkcionira bez središnjeg kontrolnog tijela, na transparentan i siguran način.
Hungarian[hu]
A blokklánc központi ellenőrző szerv nélkül, átlátható és biztonságos módon működik.
Italian[it]
La blockchain funziona senza alcun organo di controllo centralizzato, in modo trasparente e sicuro.
Lithuanian[lt]
Blokų grandinė veikia visiškai skaidriai ir saugiai be jokios pagrindinės kontrolės institucijos.
Latvian[lv]
Blokķēde pārredzami un droši darbojas bez jebkādas centralizētas uzraudzības struktūras.
Maltese[mt]
Il-blockchain topera mingħajr kontroll ċentrali, b’mod trasparenti u b’mod sikur.
Dutch[nl]
De blockchain-technologie fungeert op transparante en veilige wijze zonder centraal controle-orgaan.
Polish[pl]
Blockchain funkcjonuje bez jakiejkolwiek centralnej jednostki kontrolnej, w sposób przejrzysty i bezpieczny.
Portuguese[pt]
A cifragem progressiva funciona sem qualquer organismo de controlo central, de uma forma transparente e segura.
Romanian[ro]
Tehnologia blockchain operează fără niciun organism de control central, într-un mod transparent și sigur.
Slovak[sk]
Blockchain funguje bez centrálneho orgánu dohľadu úplne transparentným a bezpečným spôsobom.
Slovenian[sl]
Veriga podatkovnih blokov deluje brez centralnega nadzornega organa, pregledno in varno.
Swedish[sv]
Blockkedjor fungerar utan något centralt kontrollorgan på ett insynsvänligt och säkert sätt.