Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Benɛ i kɛ Yehowa Odasefohi bɔni bɔmɔ ɔ, ye fɔli a bua juɛ he kulaa.
Afrikaans[af]
Toe ek eers met Jehovah se Getuies begin assosieer het, was my ouers geskok.
Amharic[am]
ከይሖዋ ምሥክሮች ጋር ማጥናት ስጀምር ወላጆቼ ደንግጠው ነበር።
Arabic[ar]
عندما بدأت ادرس مع شهود يهوه، ارتعب والداي.
Azerbaijani[az]
Yehovanın Şahidləri ilə təzə-təzə tanış olduğum vaxtlar valideynlərim mənə görə narahat olurdu.
Bashkir[ba]
Йәһүә шаһиттары менән өйрәнә башлағас, атай-әсәйем бик ҡурҡты.
Batak Toba[bbc]
Tingki mulai marsaor ahu dohot Sitindangi Ni Jahowa, sogo situtu do roha ni natuatuangku.
Baoulé[bci]
Kɛ n boli Zoova i Lalofuɛ’m be aɲia’m be bo kɔlɛ bo’n, ɔ yoli min si nin min nin be ya dan.
Central Bikol[bcl]
Kan magpuon akong makiasosyar sa mga Saksi ni Jehova, naanggot na marhay an mga magurang ko.
Bemba[bem]
Ilyo natendeke fye ukulongana ne Nte sha kwa Yehova, abafyashi bandi balisakamene sana.
Bulgarian[bg]
Когато започнах да изучавам със Свидетелите, родителите ми бяха ужасени.
Biak[bhw]
Rofyor yaryur randak kuker Saksi Yahwe sya, sinan ayesuya sumkak kaku.
Bislama[bi]
Taem mi stat blong stadi Baebol wetem ol Witnes blong Jehova, papa mo mama blong mi i no glad.
Bangla[bn]
আমি যখন প্রথম যিহোবার সাক্ষিদের সঙ্গে মেলামেশা করতে শুরু করি, তখন আমার বাবা-মা খুবই চিন্তিত হয়ে পড়ে।
Batak Karo[btx]
Sengget kel orangtuangku paksa ietehna sura-surangku jadi Saksi-Saksi Jahwe.
Catalan[ca]
Quan vaig començar a associar-me amb els Testimonis de Jehovà, els meus pares es van posar les mans al cap.
Cebuano[ceb]
Dihang nakig-uban ko sa mga Saksi ni Jehova, ang akong mga ginikanan nasuko.
Chokwe[cjk]
Muze napwile ni kulikata ni Yela ja Yeova, yisemi jami chitangu te kupihia akwivwa.
Hakha Chin[cnh]
Jehovah Tehte Hna he Baibal ka cawn hmasa bik lioah ka nu le ka pa cu an lau tuk.
Seselwa Creole French[crs]
Premye fwa ki mon ti konmans asosye avek Temwen Zeova, mon paran ti ganny sok.
Czech[cs]
Když jsem se začal scházet se svědky Jehovovými, rodiče z toho byli zděšení.
Chuvash[cv]
Эпӗ Иегова Свидетелӗсемпе Библи вӗренме тытӑнсан аттепе анне хӑраса ӳкрӗҫ.
Danish[da]
Da jeg begyndte at studere Bibelen med Jehovas Vidner, var mine forældre rystede.
German[de]
Zuerst waren meine Eltern gar nicht begeistert, dass ich mich mit dieser Religion befasste.
Dehu[dhv]
Kola xoue hnei Kaka me Nenë, lo eni a nyiqane ce hmi memine la Itretre Anyipici Iehova.
Ewe[ee]
Esi mete hadede kple Yehowa Ðasefowo la, dzinyelawo vɔ̃ ŋutɔ.
Efik[efi]
Ke ini n̄kọtọn̄ọde ndikpep Bible ye Mme Ntiense Jehovah, esịt ama ayat ete ye eka mi etieti.
Greek[el]
Όταν άρχισα να συναναστρέφομαι με τους Μάρτυρες του Ιεχωβά, οι γονείς μου τρομοκρατήθηκαν.
English[en]
When I first began to associate with Jehovah’s Witnesses, my parents were horrified.
Spanish[es]
Cuando empecé a relacionarme con los testigos de Jehová, mis padres se asustaron.
Estonian[et]
Alguses, kui hakkasin Jehoova tunnistajatega läbi käima, olid mu vanemad päris kohkunud.
Persian[fa]
وقتی تازه با شاهدان یَهُوَه آشنا شده بودم، والدینم خیلی نگران بودند.
Finnish[fi]
Kun aloin olla tekemisissä Jehovan todistajien kanssa, vanhempani olivat kauhuissaan.
Fijian[fj]
Erau sega ni taleitaka na noqu itubutubu niu sa veitokani kei ira na iVakadinadina i Jiova.
Fon[fon]
Hwenu e un jɛ gbɛ̌ dó kpo Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn lɛ kpo jí é ɔ, mɛjitɔ́ ce lɛ sìn xomɛ.
French[fr]
Quand j’ai commencé à fréquenter les Témoins de Jéhovah, mes parents ont été catastrophés.
Ga[gaa]
Be ni mikɛ Yehowa Odasefoi lɛ bɔi bɔɔ klɛŋklɛŋ kwraa lɛ, mifɔlɔi atsui fã waa diɛŋtsɛ.
Gilbertese[gil]
Ngke I moani bobotaki ma Ana Tia Kakoaua Iehova, ao a un au karo.
Guarani[gn]
Che tuakuérape ndogustaiete vaʼekue añepyrũrõ guare astudia umi testígo de Jehovándi.
Wayuu[guc]
Namaapa taya na aküjaliikana pütchi nüchiki Jeʼwaa, ayoʼujaasü naaʼin chi tashikai sümaa tü teikat.
Gun[guw]
To whenue n’jẹ gbẹdo hẹ Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ ji to tintan whenu, mẹjitọ ṣie lẹ jẹagọdo sinsinyẹn.
Hausa[ha]
Iyayena sun yi mamaki sa’ad da na soma nazari da Shaidun Jehobah.
Hebrew[he]
הוריי הזדעזעו כשהתחלתי ללמוד את המקרא בעזרת עדי־יהוה.
Hindi[hi]
जब मैंने यहोवा के साक्षियों से मिलना-जुलना शुरू किया, तब मेरे माता-पिता को बिलकुल अच्छा नहीं लगा।
Hiligaynon[hil]
Nakibot gid ang akon mga ginikanan sang nagpakig-upod ako sa mga Saksi ni Jehova.
Hmong[hmn]
Thaum kuv nyuam qhuav los nrog Yehauvas Cov Timkhawv, kuv niam kuv txiv xav tsis thoob li.
Croatian[hr]
Moji su se roditelji zgrozili kad su čuli da se družim s Jehovinim svjedocima.
Haitian[ht]
Lè m te kòmanse pran kontak ak Temwen Jewova yo, paran m yo te fache anpil.
Hungarian[hu]
Amikor kapcsolatba kerültem Jehova Tanúival, a szüleim felháborodtak.
Armenian[hy]
Երբ նոր էի սկսել շփվել Եհովայի վկաների հետ, ծնողներս ահ ու սարսափի մեջ էին։
Western Armenian[hyw]
Սկիզբը, երբ սկսայ Եհովայի վկաներուն հետ ընկերակցիլ, ծնողքս շատ վախցաւ։
Iban[iba]
Lebuh aku keterubah iya begulai enggau Saksi-Saksi Jehovah, apai indai aku berasai irau amat.
Ibanag[ibg]
Naganassing i magana ku turi ta namegafu ngà makikavulu ta Saksi ira ni Jehova.
Indonesian[id]
Waktu saya mulai belajar dengan Saksi Yehuwa, orang tua saya sangat khawatir.
Igbo[ig]
Mgbe m malitere iso Ndịàmà Jehova, ezigbo iwe were ndị mụrụ m.
Iloko[ilo]
Idi damo a nakipagadalak kadagiti Saksi ni Jehova, nadismaya dagiti nagannakko.
Icelandic[is]
Þegar ég fór að umgangast votta Jehóva urðu foreldrar mínir mjög áhyggjufullir.
Isoko[iso]
Evaọ oke ọsosuọ nọ me je kuomagbe Isẹri Jihova, eva e jẹ dha ọsẹgboni mẹ gaga.
Italian[it]
Quando cominciai a frequentare i Testimoni di Geova, i miei genitori rimasero scandalizzati.
Javanese[jv]
Mauné, wong tuwaku kuwatir merga aku sinau karo Seksi-Seksi Yéhuwah.
Georgian[ka]
ჩემმა მშობლებმა აღშფოთება ვერ დამალეს, როცა გაიგეს, რომ იეჰოვას მოწმეებთან დავიწყე ბიბლიის შესწავლა.
Kamba[kam]
Ĩla nambĩĩe kwĩthĩwa na ngwatanĩo na Ngũsĩ sya Yeova, asyai makwa nĩmakĩaa.
Kabiyè[kbp]
Alɩwaatʋ ndʋ ma nɛ Yehowa Aseɣɖe Tɩnaa ɖɩpaɣzɩ Bibl kpɛlɩkʋʋ yɔ, ma-lʋlɩyaa taa tɩla leleŋ.
Kongo[kg]
Ntangu mu yantikaka kuvukana ti Bambangi ya Yehowa, bibuti na mono kudiyangisaka mingi.
Kikuyu[ki]
Rĩrĩa ndambĩrĩirie kũnyitanĩra na Aira a Jehova, aciari akwa nĩ maamakire mũno.
Kuanyama[kj]
Eshi opo nda hovele okweendafana nEendombwedi daJehova, ovadali vange ova li va handuka.
Kazakh[kk]
Ехоба куәгерлерімен енді араласа бастағанымда, ата-анам мені уайымдап қорқып жүрді.
Korean[ko]
내가 여호와의 증인들을 만나기 시작하자 부모님은 걱정을 많이 하셨죠.
Kaonde[kqn]
Byo natendekele kupwila na Bakamonyi ba kwa Yehoba, bansemi bami kechi batemenwe ne.
Kwangali[kwn]
Apa na tamekere kulipakerera kumwe noNombangi daJehova, vakurona vange kapi va yi haferere.
San Salvador Kongo[kwy]
Vava yayantika kwenda muna tukutakanu twa Mbangi za Yave, mase mame bakendalala kikilu.
Kyrgyz[ky]
Жахабанын Күбөлөрү менен байланыша баштаганымда, ата-энем аябай чочулаган.
Ganda[lg]
Abajulirwa ba Yakuwa bwe baatandika okunjigiriza Bayibuli, bazadde bange tekyabasanyusa.
Lingala[ln]
Ntango nabandaki koyekola ná Batatoli ya Yehova, baboti na ngai babangaki.
Lozi[loz]
Hane nikalile kuswalisana ni Lipaki za Jehova, bashemi baka nebakomokile hahulu.
Luba-Katanga[lu]
Bambutwile bami bafītyilwe ponashilwile kwilunga na Batumoni ba Yehova.
Luba-Lulua[lua]
Pangakabanga kudisangisha ne Bantemu ba Yehowa, biakatonda baledi banyi bikole.
Luvale[lue]
Omu ngwalikachile naVinjiho jaYehova visemi jami vapihililile.
Lunda[lun]
Chinatachikili kupompa nawaYinsahu jaYehova, anvwali jami atiyileña kutama.
Luo[luo]
Ka ne achako lemo gi Joneno mag Jehova, wachno ne rach ne jonyuolna ahinya.
Lushai[lus]
Jehova Thuhretute ka kawm hmasak ber ṭhum chuan ka nu leh pate’n an duh lo hle a.
Mam[mam]
Tej t-xi tzyet tuʼn tok nchmon wibʼe kyukʼil testigos de Jehová, e tzaj xobʼ nmane.
Morisyen[mfe]
Kan mo ti koumans frekant bann Temwin Zeova, mo bann paran ti gagn sok.
Malagasy[mg]
Tezitra be ny ray aman-dreniko rehefa nianatra Baiboly tamin’ny Vavolombelon’i Jehovah aho.
Mambwe-Lungu[mgr]
Lino natandike sile ukulongana na Ya Nte Yakwe Yeova, avyazi yane yatuvwile ningo.
Marshallese[mh]
Jinõ im jema rar lukkuun inepata im nana aerro mour ke iar jino kobal̦o̦k ippãn Ri Kõnnaan ro an Jeova.
Macedonian[mk]
Кога почнав да ја проучувам Библијата со Јеховините сведоци, моите родители најпрво беа шокирани.
Malayalam[ml]
യഹോ വ യു ടെ സാക്ഷി ക ളോ ടൊ പ്പം ആദ്യം ഞാൻ പ്രവർത്തി ക്കാൻ തുടങ്ങി യ പ്പോൾ എന്റെ മാതാ പി താ ക്കൾ വല്ലാതെ ഭയന്നു പോ യി.
Mòoré[mos]
Mam sẽn wa n sɩng Biiblã zãmsg ne a Zeova Kaset rãmbã, pa yɩ m doagdbã noog ye.
Malay[ms]
Semasa saya mula bergaul dengan Saksi-Saksi Yehuwa, ibu bapa saya sangat risau.
Maltese[mt]
Għall- ewwel li bdejt nistudja max- Xhieda taʼ Ġeħova, ommi u missieri ħaduha bi kbira.
Burmese[my]
ကျွန်တော် ယေဟောဝါ သက်သေတွေ နဲ့ ပေါင်း ခါ စ တုန်းက မိဘတွေ ခပ်လန့်လန့် ပဲ။
Norwegian[nb]
Da jeg begynte å ha kontakt med Jehovas vitner, ble foreldrene mine helt fra seg.
Nyemba[nba]
Mu nja putukile ku likata na Vakaleho va Yehova, visemi vange va vatukile ku mitima.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Keman peuak nimouika iniuan itaixpantijkauan Jiova, notatuan momoujtijkej.
North Ndebele[nd]
Abazali bami baphelelwa ngesikhathi ngiqalisa ukufunda laboFakazi.
Nepali[ne]
यहोवाका साक्षीहरूसँग सङ्गत गर्न थाल्दा मेरो आमाबुबा असाध्यै रिसाउनुभएको थियो।
Ndonga[ng]
Sho nda tameke okukala nOonzapo dhaJehova, aavali yandje oya li ya tila.
Nias[nia]
Me ibörötaigö ufahaʼödo khö ndra Samaduhuʼö Yehowa, aombö sibai dödö zatuagu.
Niuean[niu]
He kamata fakamua au ke matutaki mo e Tau Fakamoli a Iehova, ne ofomate e tau matua haaku.
Dutch[nl]
Toen ik met Jehovah’s Getuigen begon om te gaan, vonden mijn ouders dat verschrikkelijk.
South Ndebele[nr]
Ababelethi bami akhenge kubaphathe kuhle ukuthi ngibe nguFakazi.
Northern Sotho[nso]
Ge ke thoma go ya lefelong la Dihlatse tša Jehofa la borapedi, batswadi ba ka ba ile ba tšhoga.
Nyanja[ny]
Nditayamba kusonkhana ndi a Mboni za Yehova, makolo anga anakhumudwa kwambiri.
Nyaneka[nyk]
Etyi nahimbika okuliwaneka no Nombangi mba Jeova, ovo tate avanumana unene.
Nzima[nzi]
Mɔɔ membɔle ɔ bo kɛ me nee Gyihova Alasevolɛ tu la, me awovolɛ lile nyane.
Oromo[om]
Yeroon Dhugaa Baatota Yihowaa wajjin wal qunnamuu eegalu, warri koo baayʼee rifatanii turan.
Ossetic[os]
Йегъовӕйы Ӕвдисӕнтимӕ Библи ахуыр кӕнын куы райдыдтон, уӕд уый фыццаг мӕ ныййарджыты зӕрдӕмӕ нӕ фӕцыд.
Pangasinan[pag]
Nen ginmapo ak lan manpaiyaral na Biblia ed saray Tasi nen Jehova, aburidon maong iray atateng ko.
Papiamento[pap]
Ora mi a kuminsá asosiá ku Testigunan di Yehova pa promé biaha, mi mayornan tabata di shòk.
Pijin[pis]
Dadi and mami barava no hapi taem mi start for study witim Olketa Jehovah’s Witness.
Polish[pl]
Kiedy zacząłem spotykać się ze Świadkami Jehowy, moi rodzice byli przerażeni.
Pohnpeian[pon]
Ni ahnsou me I tepida patehng Sounkadehdehn Siohwa kan, ei pahpa oh nohno uhdahn lingeringerkihda.
Portuguese[pt]
Quando eu comecei a estudar a Bíblia com as Testemunhas de Jeová, meus pais ficaram arrasados.
Quechua[qu]
Jehoväpa testïgunkunawan juntakar qallëkuptïqa, teytäkunaqa mantsakäkuriyarqanmi.
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Testigo de Jehovacunahuan Bibliata yachai callarijpica ñuca yaya mamaca mana munarcachu.
Ayacucho Quechua[quy]
Testigokunawan hukllawakuyta qallaykuptiymi tayta-mamayqa mana allinpaq qawarqaku.
Cusco Quechua[quz]
Tayta-mamaykunaqa mancharikurankun Jehová Diospa testigonkunawan juñukusqaymanta.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Testigo de Jehovacunahuan yachajui callarijpica, ñuca taitamamacunaca na ashta alicachircachu.
Rarotongan[rar]
I toku akamata mua anga i te piri ki te Au Kite o Iehova, kua poitirere toku nga metua.
Rundi[rn]
Igihe natangura kwifatanya n’Ivyabona vya Yehova, abavyeyi banje baragize ubwoba.
Romanian[ro]
Când am început să mă asociez cu Martorii lui Iehova, părinții mei au fost îngroziți.
Russian[ru]
Когда я начал изучать Библию со Свидетелями Иеговы, мои родители пришли в ужас.
Kinyarwanda[rw]
Igihe natangiraga guteranira hamwe n’Abahamya ba Yehova, ababyeyi bange barahangayitse.
Sango[sg]
Na ngoi so mbi komanse ti gue na popo ti aTémoin ti Jéhovah pan, a sara babâ na mama ti mbi nzoni oko ape.
Sinhala[si]
මං සාක්ෂිකරුවන්ව ආශ්රය කරනවාට මුලින් මගේ දෙමාපියන් පොඩ්ඩක්වත් කැමති වුණේ නැහැ.
Slovak[sk]
Keď som sa začal stretávať s Jehovovými svedkami, moji rodičia boli zhrození.
Slovenian[sl]
Ko sem se začel družiti z Jehovovimi pričami, sta bila moja starša zgrožena.
Samoan[sm]
Ina ua amata ona ou aufaatasi ma Molimau a Ieova, na matuā lē fiafia oʻu mātua.
Shona[sn]
Pandakatanga kudzidza Bhaibheri neZvapupu zvaJehovha, vabereki vangu vakagumbuka.
Songe[sop]
Panadi mwibungye na ba Temwe ba Yehowa mususa wa kumpala, baledi bande abadi benyongole.
Albanian[sq]
Kur fillova të studioja Biblën me Dëshmitarët e Jehovait, prindërit u tmerruan.
Serbian[sr]
Kad sam počeo da se družim s Jehovinim svedocima, moji roditelji su bili prestravljeni.
Sranan Tongo[srn]
Di mi bigin studeri nanga Yehovah Kotoigi, mi papa nanga mama no ben lobi a tori kwetikweti.
Swati[ss]
Nangicala kutihlanganisa naBoFakazi BaJehova, batali bami batfukutsela kakhulu.
Southern Sotho[st]
Ha ke ne ke qala ho ithuta Bibele le Lipaki Tsa Jehova batsoali ba ka ba ne ba sa thaba.
Swedish[sv]
I början tyckte mina föräldrar att det var fruktansvärt att jag umgicks med Jehovas vittnen.
Swahili[sw]
Nilipoanza kushirikiana na Mashahidi wa Yehova, wazazi wangu walishtuka sana.
Congo Swahili[swc]
Wakati nilianza kushirikiana na Mashahidi wa Yehova, wazazi wangu waliogopa.
Tamil[ta]
நான் யெகோவாவின் சாட்சிகளோடு தொடர்பு வைத்துக்கொண்டது, ஆரம்பத்தில் என் பெற்றோருக்குப் பிடிக்கவில்லை.
Tetun Dili[tdt]
Foufoun bainhira haʼu estuda ho Testemuña ba Jeová, haʼu-nia inan-aman la kontente.
Tigrinya[ti]
ምስ ናይ የሆዋ መሰኻኽር ክሓብር ምስ ጀመርኩ፡ ወለደይ ኣዝዮም ሰምበዱ።
Tiv[tiv]
Shighe u m hii u kohol a Mbashiada mba Yehova la, ishima vihi mbamaren av je pev.
Tagalog[tl]
Nang magsimula akong sumama sa mga Saksi ni Jehova, nagalit ang mga magulang ko.
Tetela[tll]
Etena kakamasangana mbala ka ntondo l’Ɛmɛnyi wa Jehowa, ambutshi ami wakakiyana efula.
Tswana[tn]
Fa ke simolola go ithuta Baebele le Basupi ba ga Jehofa, batsadi ba me ba ne ba gamaregile tota.
Tongan[to]
‘I he‘eku ‘uluaki kamata feohi pē mo e Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová, na‘e hoha‘a lahi ‘eku ongo mātu‘á.
Tonga (Nyasa)[tog]
Ndati ndayamba kusambira ndi Akaboni aku Yehova, apapi ŵangu akondwanga cha.
Tonga (Zambia)[toi]
Ciindi nondakatalika kwiiya a Bakamboni ba Jehova, bazyali bangu bakanyongana kapati.
Tojolabal[toj]
Yajni kʼe jmojtay ja taʼumantiʼik bʼa Jyoba, xiwye ja jnantati.
Tok Pisin[tpi]
Taim mi kirap long bung wantaim ol Witnes Bilong Jehova, papamama i no amamas.
Turkish[tr]
Anne babam Yehova’nın Şahitleriyle görüştüğüm için başta çok korktu.
Tsonga[ts]
Loko ndza ha ku sungula ku tihlanganisa ni Timbhoni ta Yehovha, vatswari va mina a va nga tsakanga.
Tatar[tt]
Мин Йәһвә Шаһитләре белән аралаша башлагач, әти-әнием бик нык борчылды.
Tumbuka[tum]
Nkhati namba kuwungana na Ŵakaboni ŵa Yehova, ŵapapi ŵane ŵakakwenyelera chomene.
Twi[tw]
Mifii ase sɛ mene Yehowa Adansefo resua ade no, m’awofo ani annye ho koraa.
Tahitian[ty]
I te haamataraa vau i te amuimui e te mau Ite no Iehova, ua riri roa to ’u na metua.
Tzotzil[tzo]
Kʼalal lik jchan Vivlia xchiʼuk li stestigo Jeovae, li jtot jmeʼe muʼyuk lek laj yaʼiik.
Ukrainian[uk]
Коли я тільки почав спілкуватися зі Свідками Єгови, мої батьки були шоковані.
Umbundu[umb]
Eci nda fetika oku lilongisa Embimbiliya Lolombangi Via Yehova, olonjali viange via temẽle calua.
Urhobo[urh]
Ọke rẹsosuọ me vwọ vwomaba Iseri rẹ Jihova, ivun miovwo ọsẹ vẹ oni mẹ mamọ.
Venda[ve]
Musi ndi tshi thoma u guda na Ṱhanzi dza Yehova, vhabebi vhanga vho vha vho sinyuwa.
Vietnamese[vi]
Khi tôi mới kết hợp với Nhân Chứng Giê-hô-va, cha mẹ tôi bị sốc về điều đó.
Waray (Philippines)[war]
Han siyahan nga nakig-upod ako ha mga Saksi, nabaraka gud an akon mga kag-anak.
Wallisian[wls]
ʼI taku kamata fakatahi mo te kau Fakamoʼoni ʼa Sehova, neʼe iita ʼosi ʼaku matuʼā.
Xhosa[xh]
Ukuqala kwam ukuzidibanisa namaNgqina KaYehova, abazali bam bothuka.
Yao[yao]
Panatandite kusongana ni Ŵamboni sya Yehofa, acinangolo ŵangu nganiyasangalasyaga.
Yoruba[yo]
Inú bí àwọn òbí mi nígbà tí mo kọ́kọ́ bẹ̀rẹ̀ sí í dara pọ̀ mọ́ àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Yucateco[yua]
Ka káaj in muchʼkinba yéetel u j-jaajkunajoʼob Jéeobaeʼ jaʼakʼ u yóol in papá yéetel in maama.
Chinese[zh]
我刚开始接触耶和华见证人时,父母既震惊又反感。
Zande[zne]
Ti tonatonaha, ho mi atona ka koda tire ni na aDezire Yekova, iriwoho aima zio avungure.
Zulu[zu]
Abazali bami baphatheka kabi lapho ngiqala ukujwayelana noFakazi BakaJehova.