Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
В останалата му част този извод не изглежда да се оспорва от страните.
Czech[cs]
Navíc se jeví, že tento závěr účastníci řízení nezpochybňují.
Danish[da]
Derudover har parterne tilsyneladende ikke bestridt denne konklusion.
Greek[el]
Εξάλλου, το συμπέρασμα αυτό δεν αμφισβητείται από τους διαδίκους.
English[en]
Moreover, that finding does not appear to be disputed by the parties.
Spanish[es]
Además, esa conclusión no fue rebatida por las partes.
Estonian[et]
Seda järeldust ei ole pooled ka vaidlustanud.
French[fr]
Au surplus, cette conclusion apparaît comme n’étant pas contestée par les parties.
Croatian[hr]
Povrh toga, taj zaključak stranke nisu pobijale.
Hungarian[hu]
Ráadásul e következtetést, úgy tűnik, a felek sem vitatták.
Italian[it]
Inoltre, tale conclusione risulta non essere stata contestata dalle parti.
Lithuanian[lt]
Be to, šalys neginčijo šios išvados.
Latvian[lv]
Turklāt šķiet, ka lietas dalībnieki šo secinājumu nav apstrīdējuši.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, din il-konklużjoni tidher bħala mhux ikkontestata mill-partijiet.
Dutch[nl]
Bovendien blijkt deze conclusie door partijen niet te zijn betwist.
Polish[pl]
Co więcej, strony nie kwestionują powyższego stwierdzenia.
Portuguese[pt]
Além disso, essa conclusão não foi refutada pelas partes.
Romanian[ro]
În plus, această concluzie apare ca fiind necontestată de părți.
Slovak[sk]
Navyše sa zdá, že tento záver účastníci konania nespochybňujú.
Slovenian[sl]
Poleg tega stranke te ugotovitve niso izpodbijale.
Swedish[sv]
Av vad som framkommit i målet har parterna dessutom inte bestritt denna slutsats.