Besonderhede van voorbeeld: -7070051677701962179

English

Some producers in the Interlakes never did get onto their fields and 170,000 ha of Manitoba farmland went unseeded. This was one of the largest totals in recent years, triggering $21.5 million in insurance payments. Some farmers were so desperate to plant a crop they resorted to hiring an airplane to broadcast seed on their land from the air.

French

Certains producteurs de la région des lacs n'ont jamais pu atteindre leurs champs, et 170 000 ha de terres agricoles manitobaines n’ont pu être ensemencées, soit une des plus fortes superficies des dernières années, qui a donné lieu au versement de 21,5 millions de dollars en paiements d'assurance. Certains agriculteurs étaient à ce point désespérés qu'ils ont nolisé un avion pour procéder à un ensemencement aérien à la volée.