Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit veroorsaak mutasies in die DNS-molekules wat die genetiese kode van lewensvorme bevat.
Arabic[ar]
وتحدث الطفرات mutations في جزيئات الـ DNA التي تحتوي على الكود الوراثي genetic code للحياة.
Cebuano[ceb]
Mahitabo ang mga mutasyon sa mga molekula sa DNA nga nasudlan sa genetikong kodigo sa kinabuhi.
Czech[cs]
V molekulách DNK, obsahujících genetický kód života, dochází k mutacím.
Danish[da]
De forårsager desuden mutationer i DNA-molekylerne, der indeholder livsformernes genetiske kode.
German[de]
In den DNS-Molekülen, die den genetischen Code des Lebens enthalten, entstehen Mutationen.
Ewe[ee]
Wohea tɔtrɔwo vɛ le “DNA” ƒe nu vevi siwo me agbe ƒe domenyinɔnɔme ŋu sewo le la me.
Greek[el]
Προκαλούνται μεταλλάξεις στα μόρια του DNA που περιέχουν το γενετικό κώδικα της ζωής.
English[en]
Mutations are caused in the DNA molecules that contain life’s genetic code.
Spanish[es]
También producen mutaciones en las moléculas de ADN que contienen el código genético de la vida.
French[fr]
Il provoque aussi des mutations dans les molécules d’ADN, support du code génétique.
Hebrew[he]
הן מחוללות מוטאציות בפרודות הדנ”א, המכילות את הצופן הגנטי של החיים.
Hungarian[hu]
A DNS-molekulákban mutációkat váltanak ki, ezek pedig az élet genetikai hordozói.
Indonesian[id]
Mutasi terjadi dalam molekul-molekul DNA yang berisi kode genetika kehidupan.
Iloko[ilo]
Mapasamak ti mutation kadagiti molekula ti DNA a naglaon kadagiti paglintegan ti genetiko.
Italian[it]
Nelle molecole di DNA, che contengono il codice genetico degli esseri viventi, vengono indotte mutazioni.
Korean[ko]
생물의 유전 부호가 들어 있는 DNA 분자에 돌연변이가 생긴다.
Norwegian[nb]
Det oppstår forandringer i DNA-molekylene, som inneholder den genetiske kode.
Dutch[nl]
In de DNA-moleculen die de genetische code van het leven bevatten, ontstaan mutaties.
Northern Sotho[nso]
Diphetogo di ba gona ka go dimolekhule tša DNA tšeo di rwelego melao ya leabela ya bophelo.
Nyanja[ny]
Masinthidwe amachitidwa m’mamolecule a DNA amene ali ndi pulani yamajini ya moyo.
Polish[pl]
Powoduje mutacje w cząsteczkach kwasu DNA, zawierających genetyczny kod życia.
Portuguese[pt]
Surgem mutações nas moléculas de ADN que contêm o código genético da vida.
Slovak[sk]
Spôsobujú mutácie v molekulách DNK, ktoré obsahujú genetický kód života.
Shona[sn]
Chinjo dzinoparirwa mumamolecule ane gadziriro yevara rinogarwa nhaka roupenyu.
Southern Sotho[st]
Liphetoho li ba teng limolek’huleng tsa DNA tse nang le litaelo tsa bohlokoa tsa li-gene tsa bophelo.
Swedish[sv]
Den förorsakar mutationer i DNA-molekylerna, som innehåller den genetiska koden.
Swahili[sw]
Mabadiliko hufanyizwa katika molekyuli za DNA (chembe za urithi) zilizo na fungu la sheria za vichukuatabia vya uhai.
Thai[th]
เกิด การ กลาย พันธุ์ ใน โมเลกุล ดีเอ็นเอ ซึ่ง บรรจุ รหัส พันธุกรรม ของ สิ่ง มี ชีวิต.
Tagalog[tl]
Ang mga mutasyon ay nangyayari sa mga molekula ng DNA na naglalaman ng henetikong kodigo ng buhay.
Tswana[tn]
Marang ano a dira gore go nne le diphetogo mo dimolokhuleng tsa DNA tseo di nang le dibopapopego tsa setshedi sengwe le sengwe.
Turkish[tr]
Yaşamın genetik kodunu içeren DNA moleküllerinde mutasyonlara neden oluyor.
Tsonga[ts]
Ku cinca ku va kona eka timolekhuli ta DNA leti nga ni fambiselo ra xitekela ra vutomi.
Tahitian[ty]
E tupu te tahi mau tauiraa i roto i te mau hu‘a matamua ADN tei roto hoi te nana‘oraahia te mau tapao tupuna o te mau mea ora.
Xhosa[xh]
Kubakho iinguqulelo kwiimolekyuli zeDNA ezinemizila yemfuza yobomi.
Zulu[zu]
Kudaleka izinguquko kuma-molecule eDNA aqukethe iziyalezo zezakhi zofuzo zokuphila.