Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تفعل هذا ، يصبح الباقي سهلاً
Bulgarian[bg]
Останалото само ще дойде.
Czech[cs]
Když to řekneš, zbytek je hračka.
German[de]
Wenn du das hast, ist es leicht.
Greek[el]
Τα υπόλοιπα θα ρθουν εύκολα.
English[en]
Once you answer that, the rest is easy.
Spanish[es]
Si lo haces, el resto es fácil.
Estonian[et]
Vastad sellele ja edasi on lihtne.
Finnish[fi]
Loppu onkin ihan helppoa.
French[fr]
et le reste viendra tout seul.
Hebrew[he]
ברגע שתכתוב את זה, השאר יבוא.
Croatian[hr]
Kad to kažeš, ostalo je lako.
Indonesian[id]
Sekali kau bisa, sisanya pasti mudah.
Polish[pl]
Kiedy odpowiesz na to pytanie, reszta pójdzie gładko.
Portuguese[pt]
Em respondendo a isso, fica fácil.
Romanian[ro]
Dacă ai răspuns la asta, restul e usor.
Russian[ru]
Когда сможешь ответить на это, остальное – проще.
Sinhala[si]
වරක් ඔයා ඒකට උත්තර දුන්නාම, ඉතිරි ටික ලෙහෙසි වේවි ∙
Serbian[sr]
Kad to kažeš, ostalo je lako.
Swedish[sv]
Resten är enkel.
Turkish[tr]
Bunu cevapladın mı, gerisi kolay.