Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитът ви да асимилирате дрона е неуспешен.
Czech[cs]
Vaše snaha o asimilaci tohoto vojáka selže.
German[de]
Ihre Versuche, diese Drohne zu assimilieren, werden scheitern.
English[en]
Your attempts to assimilate this drone will fail.
Spanish[es]
Sus intentos de asimilar a este dron fallarán.
French[fr]
Vos tentatives d'assimilation de ce drone échoueront.
Hebrew[he]
הניסיונות שלך להטמיע את הבורג הזו יכשלו.
Croatian[hr]
Vaši pokušaji asimilacije ove radilice propast će.
Hungarian[hu]
Az ennek a dolgozónak az asszimilálására tett kísérleteik kudarcot fognak vallani.
Portuguese[pt]
Sua tentativa de assimilar este drone irá fracassar.
Romanian[ro]
Încercarile tale de a asimila acesta drona vor da gres.
Russian[ru]
Ваши попытки ассимилировать этого дрона потерпят неудачу.
Slovenian[sl]
Vaši poskusi asimilacije te delavke bodo propadli.
Turkish[tr]
Bu dron'u asimile etme girişiminiz başarısız olacak.