Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мястото заето ли е?
Czech[cs]
Tahle pláž tě zaujala?
Greek[el]
Είναι πιασμένη αυτή η παραλία;
English[en]
Is this beach taken?
Spanish[es]
¿Esta la playa cogida?
French[fr]
Est-ce que cette plage est prise?
Hebrew[he]
החוף הזה שמור?
Dutch[nl]
Is dit strand bezet?
Polish[pl]
Czy to miejsce jest zajęte?
Portuguese[pt]
Essa praia tá ocupada?
Romanian[ro]
Este ocupată plaja asta?
Russian[ru]
Этот пляж занят?
Serbian[sr]
Jel ova plaža zauzeta?
Turkish[tr]
Burası kapıldı mı?