Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف سيعجبك الامر لو كنت أخدع أبيك ؟
Bulgarian[bg]
Как би се почувствал ако аз мамя твоя баща?
Greek[el]
Πως θα σου φαινόταν αν εξαπατούσα τον δικό σου πατέρα;
English[en]
You would like to be cheating with his father?
Spanish[es]
¿Le gustaría hacer trampa con su padre?
Croatian[hr]
Želiš li varati sa svojim ocem?
Italian[it]
Come la prenderesti se io volessi imbrogliare tuo padre?
Dutch[nl]
Hoe zou je het vinden als ik jouw vader bedroog?
Polish[pl]
Co byś powiedział gdybym to ja oszukiwała twojego ojca?
Portuguese[pt]
Gostavas que eu estivesse a enganar o teu pai?
Romanian[ro]
Ţi-ar plăcea dacă eu ţi-aş înşela tatăl?
Serbian[sr]
Kako bi se ti osećao da ja varam tvog oca?
Turkish[tr]
Sen olsan, babanı aldatmalarını ister miydin?
Chinese[zh]
你 怎麼 會 想 去 欺騙 你 的 父親 ?