Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се среже 8 см. стомана?
Czech[cs]
Na propálení oceli silné 8 cm?
English[en]
To cut through three-inch-thick steel?
Spanish[es]
¿Cortar un espesor de ocho centímetros de acero?
Finnish[fi]
Leikata 7,5-senttistä terästä?
French[fr]
De percer le l'acier de 30cm d'épaisseur?
Croatian[hr]
Da probijemo vrata debela tri inča?
Hungarian[hu]
Átvágni egy 3 hüvelyknyi acélt?
Italian[it]
Per tagliare questo acciaio spesso 8 centimetri?
Dutch[nl]
Door 10 cm staal snijden?
Polish[pl]
Zajmie przecinanie 3-calowej stali?
Portuguese[pt]
Para cortar 7,6 cm de aço?
Romanian[ro]
Să tăiem un oţel gros de 8 cm?
Russian[ru]
Разрезать сталь толщиной 8 см?
Slovak[sk]
Na prepálenie ocele hrubej 3 palce?
Slovenian[sl]
Da prebijemo vrata, debela tri inče?
Serbian[sr]
Da probijemo vrata debela tri inča?
Turkish[tr]
Üç inç kalınlığındaki demiri kesmek mi?