Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Trekanten blev smedet af metal fundet i krateret på en meteor... som faldt ned på jorden præcist på tidspunktet... for den sidste gruppering af de ni planeter
Spanish[es]
El triángulo era fabricado de un metal encuentrado en el cráter de un meteoro... eso se había caído a la Tierra en el momento exacto... de la alineación anterior de los nueve planetas
French[fr]
Le triangle a été forgé à partir d' un metal trouvé au fond du cratère d' une météorite... qui est tombée sur terre au moment précis... du précedent alignement des neuf planètes
Hebrew[he]
המשלוש מצופה מתכת. ונמצא בלוע הר שנוצר עלידיי מטאור. שנפל מהשמים אל הארץ... ברגע מסוים של הסדר הקודם. של הפלנטה התשעית
Dutch[nl]
De triangel was gemaakt van metaal dat gevonden is in de krater van een meteoor.... die in de aarde is gestort tijdens de zelfde tijd.... van de vorige opstelling van de negen planeten
Romanian[ro]
Triunghiul este făcut din metalul găsit în craterul unui meteorit... ce a căzut pe Pămănt exat in momentul... aliniamentului precedent al celor # planete