Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Производителите на кестени могат да създават организации на производителите, които, след като бъдат признати от държавите членки, ще бъдат в състояние да осъществяват съфинансирани от ЕС програми в рамките на схемата за помощи за сектора на плодовете и зеленчуците.
German[de]
Die Kastanienerzeuger könnten Erzeugerorganisationen gründen, die, sobald sie von den Mitgliedstaaten anerkannt sind, im Rahmen der Beihilfeprogramme für Obst und Gemüse von der EU kofinanzierte Programme durchführen können.
English[en]
Chestnut producers could set up producer organisations, which, once recognised by Member States, will be able to implement EU co-financed programmes under the fruit and vegetables aid support scheme.
Spanish[es]
Los productores de castañas tienen la posibilidad de crear organizaciones de productores que, una vez reconocidas por los Estados miembros, podrán aplicar programas cofinanciados por la UE en el marco del régimen de ayuda al sector de las frutas y las hortalizas.
French[fr]
Les producteurs de châtaignes ont pu créer des organisations de producteurs qui, une fois reconnues par les États membres, seront en mesure de mettre en œuvre des programmes cofinancés par l'UE dans le cadre du régime d'aide pour les fruits et les légumes.
Italian[it]
I produttori di castagne potrebbero istituire organizzazioni di produttori che, una volta riconosciute dagli Stati membri, sarebbero in grado di attuare i programmi cofinanziati dall'UE nell'ambito del regime di aiuto per il settore ortofrutticolo.
Portuguese[pt]
Os produtores de castanhas podem criar organizações de produtores que, uma vez reconhecidas pelos Estados-Membros, poderão executar programas cofinanciados pela UE ao abrigo dos regimes de apoio para fruta e produtos hortícolas.
Romanian[ro]
Producătorii de castane ar putea înființa organizații de producători care, odată recunoscute de statele membre, vor fi în măsură să pună în aplicare programele cofinanțate de UE în cadrul schemei de sprijin pentru fructe și legume.