Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Obwohl Saturn selbst etwas kleiner ist als Jupiter, haben seine Ringe einen äußeren Durchmesser von 278 000 Kilometern.
Greek[el]
Μολονότι ο Κρόνος ο ίδιος είναι κατά τι μικρότερος από τον Δία, οι δακτύλιοί του εκτείνονται προς τα έξω σε μια διάμετρο 170.000 μιλίων.
English[en]
Although Saturn itself is a little smaller than Jupiter, its rings reach out to a diameter of 170,000 miles.
Spanish[es]
Aunque Saturno mismo es un poco más pequeño que Júpiter, sus anillos llegan a un diámetro de 274.000 kilómetros.
Finnish[fi]
Vaikka Saturnus itse on hieman Jupiteria pienempi, sen renkaitten suurin läpimitta on 270000 kilometriä.
French[fr]
Alors que Saturne lui- même est un peu plus petit que Jupiter, ses anneaux s’étendent sur un diamètre de plus de 272 000 kilomètres.
Italian[it]
Benché Saturno stesso sia un po’ più piccolo di Giove, i suoi anelli hanno un diametro di 270.000 chilometri.
Japanese[ja]
土星そのものは木星よりも一回り小さいのですが,その環の直径は約27万2,000キロにも及びます。
Korean[ko]
토성 자체는 목성보다 조금 더 작지만 그 고리들은 직경이 272,000‘킬로미터’나 됩니다.
Norwegian[nb]
Selv om Saturn i seg selv er litt mindre enn Jupiter, har hele ringsystemet en diameter på over 272 000 kilometer.
Dutch[nl]
Hoewel Saturnus op zich genomen een ietsje kleiner is dan Jupiter, strekken zijn ringen zich uit over een afstand van wel 274.000 kilometer.
Portuguese[pt]
Embora o próprio Saturno seja um pouco menor do que Júpiter, seus anéis se estendem a um diâmetro de mais de 270.000 quilômetros.
Swedish[sv]
Saturnus själv är något mindre än Jupiter, men dess ringar når ut till en diameter av 270.000 kilometer.