Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أمّا المبنى " ذا العمارة المستدامة " ، في الخلف ، فبإمكانك أن ترى أن الطابق العلوي غير مأهول بالسكان ،
Bulgarian[bg]
Но зелената сграда отзад - виждате, че горният етаж не е зает, така че хората строят с възможност за разширение.
German[de]
Aber das grüne Gebäude im Hintergrund, man kann sehen, dass das oberste Stockwerk noch nicht belegt ist, also bauen die Leute auf die Möglichkeit der Expansion hin.
English[en]
But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion.
Spanish[es]
Pero el edificio verde, detrás, uno puede ver que el piso superior no esta ocupado, así que la gente esta construyendo con la posibilidad de expansión.
French[fr]
Mais l'immeuble vert derrière, vous pouvez voir que le dernier étage est inoccupé, donc les gens construisent avec la possibilité d'expansion.
Italian[it]
Ma l'edificio verde, dietro, si può vedere che l'ultimo piano non è occupato, quindi le persone stanno costruendo con la possibilità di espansione.
Dutch[nl]
Maar van dat groene gebouw daarachter zie je dat de bovenste verdieping niet bezet is, dus mensen bouwen met mogelijkheid tot uitbreiding.
Portuguese[pt]
Mas no edifício verde, lá atrás, vemos que o andar de cima não está ocupado. Portanto as pessoas também constroem para uma possível expansão.
Romanian[ro]
Dar clădirea verde, din spate, puteți vedea că ultimul etaj este liber, deci oamenii construiesc cu posibilitatea de a se extinde.
Russian[ru]
Но в зелёном здании, которое позади, можно видеть, что верхний этаж не занят: люди строятся с возможностью расширения.
Turkish[tr]
Ama gerideki yeşil bina, şu son katının henüz işgal edilmediğini görebiliyorsunuz, bu yüzden insanlar genişletme olasılığıyla inşa ediyorlar.
Vietnamese[vi]
Nhưng toà nhà xanh lá, ở đằng sau, bạn có thể thấy tầng trên cùng không bị chiếm, người ta đang xây dựng mở rộng ra.