Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Франк, отиди да вземеш камерата.
English[en]
Frank £ ¬ go get the moving picture camera.
Finnish[fi]
Frank, hae liikkuvan kuvan kamera.
French[fr]
Va chercher la vieille caméra.
Hebrew[he]
פרנק, לך תביא את המסרטה!
Dutch[nl]
Ga de filmcamera eens halen.
Portuguese[pt]
Frank, vai buscar a câmera.
Romanian[ro]
Frank, adu camera de filmat.
Russian[ru]
Фрэнк, сходи за кинокамерой.
Slovak[sk]
Frank prines fotoaparát.
Slovenian[sl]
Prinesi kamero.
Serbian[sr]
Frenk, idi donesi set za snimanje kamerom.
Turkish[tr]
Frank video kamerayı getir.