Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Bu, Yorkşirdə mənim bacım oğlunun da gedə biləcəyi məktəbdir.
Bulgarian[bg]
Това е едно от Йоркшир, което, всъщност, моя племенник, надявам се, ще може да посещава.
Catalan[ca]
Això és una de Yorkshire on, de fet, el meu nebot, espero, pugui anar-hi.
Czech[cs]
To je jedna z Yorkshire, kterou bude (doufám) můj synovec navštěvovat.
German[de]
Diese ist in Yorkshoire, wo sie hoffentlich mein Neffe besuchen kann.
Greek[el]
Αυτό βρίσκεται στο Γιορκσαϊρ και ελπίζω ό ανηψιός μου να το παρακολουθήσει.
English[en]
This is one from Yorkshire where, in fact, my nephew, I hope, will be able to attend it.
Spanish[es]
Esta escuela es de Yorkshire, y, de hecho, mi sobrino es de allí y espero que asista.
Estonian[et]
Üks neist on Yorkshire'is, kuhu loodetavasti ka minu õepoeg õppima pääseb.
Persian[fa]
این یکی از یورکشیر است، که در واقع، جایی است که امیدوارم برادرزاده ام در آن شرکت کند.
French[fr]
En voici une du Yorkshire, où, je l'espère, mon neveu pourra suivre les cours.
Hebrew[he]
זה אחד ביורקשייר בו, למעשה, אחייני, אני מקווה, יובל ללמוד.
Croatian[hr]
Ovo je jedna iz Yorkshire, gdje će, u stvari, moj nećak, nadam se, biti u mogućnosti pohađati ju.
Hungarian[hu]
Ez a yorkshire-i iskola, ahová például az unokaöcsém is, remélem, járni fog.
Indonesian[id]
Ini ada di Yorkshire, di mana sebenarnya keponakan saya, saya harap dapat masuk ke sana.
Italian[it]
Questa è nello Yorkshire la scuola che, spero, sarà frequentata da mio nipote.
Japanese[ja]
これはヨークシャーの学校で 実は、私の甥が通えると良いと思っています
Lithuanian[lt]
Ši – Jorkšyre, ją, tikiuosi, galės lankyti mano sūnėnas.
Latvian[lv]
Lūk, viena Jorkšīrā, kur, cerams, sāks mācīties arī mans brāļadēls.
Dutch[nl]
Deze hier is in Yorkshire waar, als alles goed gaat, mijn neefje hopelijk naartoe zal gaan.
Polish[pl]
To jedna w Yorkshire, do której będzie chodził mój bratanek.
Portuguese[pt]
Esta é uma de Yorkshire que o meu sobrinho vai poder frequentar, segundo espero.
Romanian[ro]
Aceasta este una din Yorkshire unde, de fapt, nepotul meu, sper să fie capabil s-o frecventeze.
Russian[ru]
Вот, например, школа в Йоркшире, в которую, надеюсь, пойдет мой племянник.
Slovak[sk]
Toto je jedna v Yorkshire, kde dúfam bude chodiť môj synovec.
Albanian[sq]
Kjo per shembull eshte nje shkolle ne Yorkshire ne te cilen une shpresoj se do te kete mundesine te marre pjese nipi im.
Serbian[sr]
Ovo je jedna iz Jorkšira koju će, kako se nadam, moj nećak pohađati.
Thai[th]
นี่เห็นอยู่คือแห่งที่จะเปิดในยอร์คไชร์ ที่ความจริง ผมหวังว่าหลานชายของผมจะได้เข้าเรียน
Ukrainian[uk]
Ця в Йоркширі де, власне, мій племінник, сподіваюся, зможе її відвідувати.
Uzbek[uz]
Bu Yorkshirdagi maktab, jiyanim shu maktabga boradi deb umid qilaman.
Vietnamese[vi]
Đây là một ngôi trường ở Yorkshire nơi mà tôi hy vọng là cháu trai của tôi có thể theo học.
Chinese[zh]
这是约克郡的一个 我希望我的侄子可以加入