Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храни, подсилени с митамини, минерали и билки за медицински цели, които подпомагат човушките функции
Czech[cs]
Potraviny posílené vitaminy, minerály a bylinami pro léčebné účely, jako podpora funkcí lidského těla
Danish[da]
Fødevarer beriget med vitaminer, mineraler og urter til medicinske formål, som understøtter menneskekroppens funktioner
German[de]
Mit Vitaminen, Mineralstoffen und Kräutern angereicherte Nahrungsmittel für medizinische Zwecke als Unterstützung der Körperfunktionen
Greek[el]
Τρόφιμα εμπλουτισμένα με βιταμίνες, μεταλλικά στοιχεία και βότανα για φαρμακευτική χρήση, για την ενίσχυση των λειτουργιών του ανθρώπινου σώματος
English[en]
Food fortified with vitamins, minerals and herbs for medicinal purposes, being the support of human functions
Spanish[es]
Alimentos enriquecidos con vitaminas, minerales y hierbas con fines médicos, que consisten en el soporte de funciones humanas
Estonian[et]
Vitamiinide, mineraalide ja ürtidega rikastatud meditsiinilised toiduained, organismi talitluse toetamiseks
Finnish[fi]
Elintarvikkeet, joihin on lisätty vitamiineja, kivennäisaineita ja yrttejä, lääkinnälliseen käyttöön ihmisen elintoimintojen tukemiseen
French[fr]
Aliments enrichis aux vitamines, minéraux et herbes à des fins médicinales, afin de renforcer les fonctions humaines
Croatian[hr]
Hrana obogaćena vitaminima, mineralima i biljem za medicinske svrhe, kao podrška ljudskim funkcijama
Hungarian[hu]
Vitaminokkal, ásványi anyagokkal és gyógynövényekkel dúsított ételek gyógyászati célokra, az emberi funkciók segítésére
Italian[it]
Alimenti rinforzati di vitamine, minerali ed erbe per scopi medicinali, ovvero il supporto di funzioni umane
Lithuanian[lt]
Maistas, pagerintas vitaminais, mineralais ir žolelėmis, skirtas medicinos reikmėms, kaip pagalba žmogaus funkcijoms
Latvian[lv]
Pārtikas produkti, kas bagātināti ar vitamīniem, minerālvielām un ārstniecības augiem medicīnas nolūkos cilvēku ķermeņa funkciju sekmēšanai
Maltese[mt]
Ikel imsaħħaħ bil-vitamini, minerali u ħxejjex għal skopijiet mediċinali, li jkunu ta' appoġġ għall-funzjonijiet tal-bniedem
Dutch[nl]
Voedsel, verrijkt met vitaminen, mineralen en kruiden voor medicinaal gebruik, te weten de ondersteuning van menselijke functies
Polish[pl]
Żywność wzbogacona witaminami, minerałami i ziołami do celów leczniczych do wspomagania funkcjonowania człowieka
Portuguese[pt]
Alimentos fortificados com vitaminas, minerais e ervas para uso medicinal, destinados a reforçar as funções do organismo humano
Romanian[ro]
Alimente cu adaos de vitamine, minerale şi plante pentru uz medicinal, pentru a ajuta funcţiile umane
Slovak[sk]
Potraviny obohatené o vitamíny, minerály a byliny na lekárske účely na podporu ľudských funkcií
Slovenian[sl]
Hrana, obogatena z vitamini, minerali in zelišči za medicinske namene, za podporo delovanju človeškega telesa
Swedish[sv]
Livsmedel förstärkta med vitaminer, mineraler och örter för medicinska ändamål, utgörande stödet för mänskliga funktioner